الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
116. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5371
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ الْأَسَدِيِّ ، قَالَ: أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَهُوَ عَلَى إِجَّارٍ فَقَعَدْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَبَّأَنَا أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ، وَإِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ، فَصَعِدْتُ فَرَأَيْتُهَا كَذَلِكَ، فَقُلْتُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے، ابو عقرب اسدی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا جبکہ وہ ایک بالا خانے کی چھت پر تشریف فرما تھے، میں بھی وہیں ان کے پاس بیٹھ گیا، وہ مسلسل یہ فرما رہے تھے: ”اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا، اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا۔“ انہوں نے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں یہ خبر دی تھی کہ ”لیلتہ القدر (رمضان کے) آخری سات ایام کے وسط میں ہوتی ہے، اور اس کی علامت یہ ہے کہ اس کی صبح سورج اس کیفیت میں طلوع ہوتا ہے کہ اس کی شعاع (آنکھوں کو چندھیا دینے والی تیزی) نہیں ہوتی۔“ (ابو عقرب رحمہ اللہ کہتے ہیں) پس میں نے بلندی پر چڑھ کر دیکھا تو سورج کو ویسا ہی پایا جیسا بتایا گیا تھا، جس پر میں نے بھی کہا: ”اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن مسعود/حدیث: 5371]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4361، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5349»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4361، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5349»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5371 in Urdu