الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5515
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ ، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمًا ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ: خَرَجَ أُسَامَةُ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: شَقِّقْهَا لِأَهْلِكَ خُمُرًا.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا اسامہ رضی اللہ عنہ (گھر سے) باہر تشریف لائے جبکہ وہ ایک حلہ (لباس کا جوڑا) زیب تن کیے ہوئے تھے، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (انہیں دیکھ کر) ارشاد فرمایا: «شَقِّقْهَا لَأُهْلِكُ خُمُرًا» ”اس لباس کو پھاڑ کر اپنی گھر والیوں کے لیے اوڑھنیاں بنا دو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5515]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أحمد [2/ 39، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5490»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أحمد [2/ 39، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5490»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5515 in Urdu