الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
117. مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
عبداللہ بن عمر کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5742
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ: لَيَنْتَهِيَنَّ قَوْمٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ، أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، وَلَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ.
سیدنا ابن عمر اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ان دونوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بابت گواہی دی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر پر جلوہ افروز ہو کر ارشاد فرمایا: «لَيَنْتَهِيَنَّ قَوْمٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ، أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَلَيَكُونَنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ» ”لوگوں کو جمعہ کی نمازیں چھوڑنے سے ہر صورت باز آ جانا چاہیے، بصورتِ دیگر اللہ تعالیٰ یقیناً ان کے دلوں پر مہر ثبت فرما دے گا اور وہ لازمی طور پر غافلوں میں شامل ہو جائیں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5742]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: رجاله ثقات .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1370، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 794، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2133، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1570، وأخرجه فتح الباري برقم: 5685، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 408، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5716»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1370، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 794، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2133، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1570، وأخرجه فتح الباري برقم: 5685، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 408، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5716»
الحكم على الحديث: رجاله ثقات
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5742 in Urdu