الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5863
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، أَخْبَرَنِي جَابِرٌ ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے انہیں خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنی نیند سے بیدار ہو تو اسے چاہیے کہ (وضو کے برتن میں) اپنے ہاتھ ڈالنے سے پہلے ان پر تین مرتبہ پانی بہا کر انہیں دھو لے، کیونکہ اسے یہ معلوم نہیں کہ رات کے وقت اس کا ہاتھ کہاں رہا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5863]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 160، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 278، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 24، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1، 161، 441، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 103، 105، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 393، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8985، وأخرجه موطأ مالك برقم: 40، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 766، وأخرجه فتح الباري برقم: 160، 1833، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 1060، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 577، 7281، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 99، 100، 145، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 949، 3359، 3706، 9126، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5837»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 160، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 278، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 24، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1، 161، 441، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 103، 105، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 393، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8985، وأخرجه موطأ مالك برقم: 40، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 766، وأخرجه فتح الباري برقم: 160، 1833، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 1060، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 577، 7281، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 99، 100، 145، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 949، 3359، 3706، 9126، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1041، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5837»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5863 in Urdu