الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5864
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي سَمِينَةَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَهُوَ يُؤَمَّلُ أَنْ يُسْبَقَ، فَلَا خَيْرَ فِيهِ، وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَهُوَ لَا يُؤَمَّلُ أَنْ يُسْبَقَ، فَلَا بَأْسَ بِهِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس شخص نے دو گھوڑوں کے درمیان (مقابلے کے لیے) ایک تیسرا گھوڑا اس حال میں شامل کیا کہ اسے اس کے سبقت لے جانے کی امید تھی تو اس میں کوئی خیر نہیں ہے، اور جس نے دو گھوڑوں کے درمیان ایسا گھوڑا شامل کیا جس کے متعلق اسے یہ امید نہ تھی کہ وہ سبقت لے جائے گا تو اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5864]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2579، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2876، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10179، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2582، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3638، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 443، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5838»
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2579، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2876، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10179، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2582، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3638، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 443، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5838»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5864 in Urdu