🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5869
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ صَبِيًّا أَسْوَدَ.
فَقَالَ: هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ؟
فَقَالَ: نَعَمْ.
قَالَ: مَا أَلْوَانُهَا؟.
قَالَ: حُمْرٌ.
قَالَ: هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ؟.
قَالَ: إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا.
قَالَ: وَأَنَّى لَهَا ذَلِكَ؟.
قَالَ: لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ.
قَالَ: وَهَذَا لَعَلَّهُ نَزَعَهُ عِرْقٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض کی: ”میری بیوی کے ہاں سیاہ رنگ کا بچہ پیدا ہوا ہے،“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے دریافت فرمایا: ”کیا تمہارے پاس اونٹ ہیں؟“ اس نے عرض کی: ”جی ہاں،“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”ان کے رنگ کیا ہیں؟“ اس نے جواب دیا: ”سرخ،“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر پوچھا: ”کیا ان میں کوئی خاکستری رنگ کا بھی ہے؟“ اس نے عرض کی: ”جی ہاں، ان میں خاکستری اونٹ بھی موجود ہیں،“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”تو ان میں یہ رنگ کہاں سے آ گیا؟“ اس نے جواب دیا: ”اے اللہ کے رسول! شاید کسی رگ (یعنی قدیم نسل کے اثر) نے اسے کھینچ لیا ہو،“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تو بعینہٖ اس بچے کے معاملے میں بھی یہی امکان ہے کہ اسے کسی قدیم رگ (نسلی اثر) نے کھینچ لیا ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5869]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4999، 6455، 6884، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1500، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2128، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3478، 3479، 3480، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2260، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2002، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7149، 7223، 7702، 9043، وأخرجه فتح الباري برقم: 4999، 6388، 6879، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5843»

الحكم على الحديث: إسناده صحيح

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5869 in Urdu