الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5903
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ، فَلَهُ أَجْرٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جب کوئی حاکم فیصلہ کرے اور اس میں اجتہاد (بھرپور علمی کوشش) سے کام لے، پھر وہ درست نتیجے تک پہنچ جائے تو اس کے لیے دو اجر ہیں، اور جب وہ فیصلہ کرتے ہوئے اجتہاد کرے پھر اس سے خطا ہو جائے تو اس کے لیے ایک اجر ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5903]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده جيد إن كان محمد هو الأيلي الذي روى عنه أبو زرعة وإلا فإني لم أعرفه .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6919، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1716، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1326، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5381، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3574، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2314، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17320، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3214، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1687، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6163، 6166، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8576، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 752، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6502، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19760، وأخرجه شرح السنة برقم: 2509، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4124، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5877»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6919، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1716، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1326، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5381، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3574، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2314، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17320، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3214، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 1687، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6163، 6166، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8576، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 752، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6502، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 19760، وأخرجه شرح السنة برقم: 2509، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 4124، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5877»
الحكم على الحديث: إسناده جيد إن كان محمد هو الأيلي الذي روى عنه أبو زرعة وإلا فإني لم أعرفه
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5903 in Urdu
