الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 6068
وَبِهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا مَرِيضٌ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَشْفِيَ ابْنِي هَذَا.
قَالَ: فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ لَكِ فَرَطٌ؟.
قَالَتْ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ.
قَالَ: فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ؟ قَالَتْ: بَلْ فِي الْإِسْلَامِ.
قَالَ: جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ.
قَالَ: فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ لَكِ فَرَطٌ؟.
قَالَتْ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ.
قَالَ: فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ؟ قَالَتْ: بَلْ فِي الْإِسْلَامِ.
قَالَ: جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک عورت اپنے بیمار بیٹے کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لائی اور عرض کی: ”اللہ سے دعا کیجیے کہ میرے اس بیٹے کو شفا دے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیا تمہارا کوئی بچہ پہلے فوت ہوا ہے؟“ اس نے کہا: ”ہاں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”زمانۂ جاہلیت میں یا اسلام میں؟“ اس نے کہا: ”اسلام میں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ ایک مضبوط ڈھال ہے، ایک مضبوط ڈھال ہے، ایک مضبوط ڈھال ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6068]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ: هذا إسناده منكر كالذى قبله، وقال الهيثمى في "المجمع" [3/ 93] : "»
«رواه أبو يعلى، وفيه أبو عبيد الناجى، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6042»
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف بهذا اللفظ: هذا إسناده منكر كالذى قبله، وقال الهيثمى في "المجمع" [3/ 93] : "»
«رواه أبو يعلى، وفيه أبو عبيد الناجى، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6042»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6068 in Urdu