الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6631
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَمْ تَجْتَبُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا؟ قَالُوا: وَتَرَى ذَلِكَ كَائِنًا؟ قَالَ: إِي وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ، عَنْ قَوْلِ الصَّادِقِ الْمُصَدَّقِ، قَالُوا: وَعَمَّ يَكُونُ هَذَا؟ قَالَ: تُنْتَهَكُ ذِمَّةُ اللهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ، فَيَشُدُّ اللهُ قُلُوبَ أَهْلِ الذِّمَّةِ، فَيَمْنَعُونَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”تمہارا اس وقت کیا حال ہوگا جب تم (بطورِ خراج و جزیہ) نہ کوئی دینار حاصل کر سکو گے اور نہ درہم؟“ لوگوں نے عرض کیا: کیا آپ کے نزدیک واقعی ایسا ہونے والا ہے؟ انہوں نے فرمایا: ”ہاں، اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں ابوہریرہ کی جان ہے، میں یہ صادق و مصدوق (نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ) کے فرمان کی روشنی میں کہہ رہا ہوں۔“ لوگوں نے پوچھا: یہ کس سبب سے ہوگا؟ انہوں نے فرمایا: ”اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے دیے گئے عہد و تحفظ (ذمہ) کی پامالی کی جائے گی، چنانچہ اللہ تعالیٰ اہل ذمہ کے دلوں کو سخت کر دے گا اور وہ اپنے ہاتھوں میں موجود مال (خراج وغیرہ دینے سے) روک لیں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6631]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: علقه البخارى [3009] ، - مجزوما به - ووصله أحمد [2/ 332] ، وأبو نعيم في "مست»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 8186، وأخرجه فتح الباري برقم: 3017، 6374، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6600»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: علقه البخارى [3009] ، - مجزوما به - ووصله أحمد [2/ 332] ، وأبو نعيم في "مست»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 8186، وأخرجه فتح الباري برقم: 3017، 6374، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6600»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6631 in Urdu