الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
174. مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ام سلمہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7005
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، قَالَ: فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا، فَقَالَتْ: نَهَسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدِي كَتِفًا، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً.
عبداللہ بن شداد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ ”آگ کی چھوئی ہوئی (پکی ہوئی) چیز کھانے سے وضو کیا کرو“، (راوی کہتے ہیں کہ) پھر مروان نے سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کی طرف قاصد بھیج کر ان سے اس بارے میں دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے ہاں (بکری کے) شانے کا گوشت تناول فرمایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز کے لیے تشریف لے گئے اور پانی کو ہاتھ تک نہ لگایا (یعنی کھانا کھانے کے بعد دوبارہ وضو نہیں فرمایا)۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7005]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 352، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 79، 1829، وأخرجه سنن النسائي برقم: 171، 172، 173، 174، 175، 182، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 194، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 485، 491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7550، 7618، 9235، 9721، 10164، 10467، 26072، وأخرجه فتح الباري برقم: 205، 5070، 5105، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 667، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 667، 638، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 168، 726، 2230، 2761، 7728، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 358، 360، وأخرجه شرح السنة برقم: 169، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 44، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 630/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6969»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 352، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 79، 1829، وأخرجه سنن النسائي برقم: 171، 172، 173، 174، 175، 182، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 194، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 485، 491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7550، 7618، 9235، 9721، 10164، 10467، 26072، وأخرجه فتح الباري برقم: 205، 5070، 5105، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 667، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 667، 638، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 168، 726، 2230، 2761، 7728، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 358، 360، وأخرجه شرح السنة برقم: 169، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 44، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 630/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6969»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7005 in Urdu
