مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
59. في الوضوء من لحوم الإبل
اونٹ کا گوشت کھا کر وضو کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 515 ترقیم الشثری: -- 515
٥١٥ - حدثنا ابن إدريس وابو معاوية عن الاعمش عن (عبد الله) (١) (بن عبد الله) (٢) عن ابن ابي ليلى (٣) عن البراء بن عازب قال: سئل رسول الله ﷺ عن الوضوء من لحوم الإبل؛ فقال:"توضؤوا منه" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (قاضي الري أبو جعفر).
(٢) في [جـ، د، هـ]: (ابن عبيد اللَّه).
(٣) في [جـ]: (عبد الرحمن بن أبي ليلي)، وحاشية [خ]: (عبد الرحمن).
(٤) صحيح، أخرجه أبو داود (١٨٤) والترمذي (٨١) وأحمد (١٨٥٣٨) وابن حبان (١١٢٨).
حدثنا ابن إدريس ، وابو معاوية ، عن الاعمش ، عن عبد الله بن عبد الله ، عن ابن ابي ليلى ، عن البراء بن عازب ، قال:" سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوضوء من لحوم الإبل، فقال: توضؤوا منها"
حضرت براء بن عازب فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اونٹوں کا گوشت کھانے کے بعد وضو کا حکم پوچھا گیا تو آپ نے فرمایا ”اونٹوں کا گوشت کھانے کے بعد وضو کرو“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 515]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 515، ترقيم محمد عوامة 515)
ترقیم عوامۃ: 516 ترقیم الشثری: -- 516
٥١٦ - حدثنا ابن علية عن حميد عن ابي العالية: ان ابا موسى نحو جزورا، فاطعم اصحابه، ثم قاموا يصلون بغير طهور، فنهاهم عن ذلك، وقال: ما ابالي مشيت (في فرثها) (١) ودمها ولم اتوضا، او اكلت من لحمها ولم اتوضا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د]: (قرنها) بالقاف.
(٢) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (٦٦٩).
حدثنا حدثنا ابن علية، عن حميد، عن ابي العالية، ان ابا موسى نحر جزورا فاطعم اصحابه ثم قاموا يصلون بغير طهور، فنهاهم عن ذلك وقال: " ما ابالي مشيت في فرثها ودمها ولم اتوضا او اكلت من لحمها ولم اتوضا"
حضرت ابو العالیہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت ابو موسیٰ نے اونٹ ذبح کیا اور اس کا گوشت اپنے ساتھیوں کو کھلایا۔ گوشت کھا کر وہ حضرات بغیر وضو کئے نماز میں کھڑے ہونے لگے تو حضرت ابو موسیٰ نے انہیں روک دیا اور فرمایا ”میں تو سمجھتا ہوں کہ اگر میں اس کی لید اور خون پر چلوں تو پھر بھی وضو کروں اور اگر اس کا گوشت کھاؤں تو پھر بھی وضو کروں (گویا میرے نزدیک دونوں حالتوں میں وضو کرنا ضروری ہے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 516]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 516، ترقيم محمد عوامة 516)
ترقیم عوامۃ: 517 ترقیم الشثری: -- 517
٥١٧ - حدثنا وكيع عن محمد بن قيس عن جعفر بن ابي ثور عن جابر بن سمرة قال: [كنا نتوضا من لحوم الإبل، ولا نتوضا من لحوم الغنم (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ جعفر صدوق، وانظر: [٥١٨].
حدثنا حدثنا وكيع، عن محمد بن قيس، عن جعفر بن ابي ثور، عن جابر بن سمرة ، قال:" كنا نتوضا من لحوم الإبل ولا نتوضا من لحوم الغنم"
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ ہم اونٹ کا گوشت کھا کر وضو کیا کرتے تھے لیکن بکریوں کا گوشت کھا کر وضو نہیں کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 517]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 517، ترقيم محمد عوامة 517)
ترقیم عوامۃ: 518 ترقیم الشثری: -- 518
٥١٨ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن اشعث بن ابي الشعثاء عن جعفر بن ابي ثور عن جابر بن سمرة قال:] (١) امرنا رسول الله ﷺ ان نتوضا من لحوم الإبل، ولا نتوضا من لحوم الغنم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [أ].
(٢) حسن؛ لحال جعفر، أخرجه مسلم (٣٦٠) وأحمد (٢٠٩٠٩).
حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن إسرائيل ، عن اشعث بن ابي الشعثاء ، عن جعفر بن ابي ثور ، عن جابر بن سمرة ، قال: امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم" ان نتوضا من لحوم الإبل ولا نتوضا من لحوم الغنم"
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں حکم دیا کہ اونٹ کا گوشت کھا کر وضو کریں اور بکری کا گوشت کھا کر وضو نہ کریں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 518]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 518، ترقيم محمد عوامة 518)