مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
134. من كان يكره أن يبول في مغتسله
جن حضرات کے نزدیک غسل خانہ میں پیشاب کرنا مکروہ ہے
ترقیم عوامۃ: 1200 ترقیم الشثری: -- 1201
١٢٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن عمران بن حصين قال: من بال في مغتسله؛ فلم يتطهر (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) رجاله ثقات، وأخرجه عبد الرزاق (٩٨٠).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن عمران بن حصين ، قال: " من بال في مغتسله فلم يتطهر"
حضرت عمران بن حصین فرماتے ہیں کہ جس نے غسل خانے میں پیشاب کیا وہ پاک نہیں ہوا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1201]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1201، ترقيم محمد عوامة 1200)
ترقیم عوامۃ: 1201 ترقیم الشثری: -- 1202
١٢٠٢ - حدثنا معتمر عن ليث عن عطاء عن عائشة قالت: ما طهر الله رجلا يبول في مغتسله، وقال عطاء: إذا كان يسيل فلا باس (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ليث، أخرجه عبد الرزاق (٩٨٢).
حدثنا حدثنا معتمر، عن ليث، عن عطاء، عن عائشة ، قالت: " ما طهر الله رجلا يبول في مغتسله"، وقال عطاء: إذا كان يسيل فلا باس
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ اللہ اس شخص کو پاک نہ کرے جو غسل خانے میں پیشاب کرے۔ حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر پانی بہہ رہا ہو تو کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1202]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1202، ترقيم محمد عوامة 1201)
ترقیم عوامۃ: 1202 ترقیم الشثری: -- 1203
١٢٠٣ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب عن زاذان وميسرة: انهما كرها ان يبول الرجل في المغتسل.
حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن زاذان , وميسرة انهما: " كرها ان يبول الرجل في المغتسل"
حضرت زاذان اور حضرت میسرہ غسل خانے میں پیشاب کرنے کو مکروہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1203]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1203، ترقيم محمد عوامة 1202)
ترقیم عوامۃ: 1203 ترقیم الشثری: -- 1204
١٢٠٤ - حدثنا ابو اسامة عن هشام قال: كان الحسن يكره ان يبول (الرجل) (١) في مغتسله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ].
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، قال:" كان الحسن يكره ان يبول الرجل في مغتسله"
حضرت حسن غسل خانے میں پیشاب کرنے کو مکروہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1204]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1204، ترقيم محمد عوامة 1203)
ترقیم عوامۃ: 1204 ترقیم الشثری: -- 1205
١٢٠٥ - [حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب قال: كان الحسن يكره ان يبول (الرجل) (١) في مغتسله] (٢) ، قالوا: (وكان) (٣) بكر بن عبد الله (٤) يقول: هو يهيج الوسوسة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [خ، ك].
(٢) سقط من: [أ، جـ].
(٣) في [د، هـ]: (كان) وفي بقية النسخ: (قالوا قال).
(٤) زيادة (كان) في [أ، جـ، خ، ك].
حدثنا ابن فضيل، عن عطاء بن السائب، قال:" كان الحسن يكره ان يبول الرجل في مغتسله". قال: وقال بكر بن عبد الله، يقول: هو يهيج الوسوسة
حضرت حسن غسل خانے میں پیشاب کرنے کو مکروہ سمجھتے تھے اور بکر بن عبداللہ فرماتے تھے کہ اس سے وسوسے پیدا ہوتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1205]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1205، ترقيم محمد عوامة 1204)
ترقیم عوامۃ: 1205 ترقیم الشثری: -- 1206
١٢٠٦ - حدثنا وكيع عن عبد ربه (بن) (١) ابي راشد: قال قلت لريطة سرية انس، كان انس (يبول) (٢) في مستحمه؟ قالت: لا كنت (اضع) (٣) له تورا، فيبول فيه (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عن).
(٢) في [أ]: (يقول).
(٣) في [خ]: (اضع).
(٤) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن عبد ربه بن ابي راشد، قال: قلت لريطة سرية انس:" كان انس يبول في مستحمه؟ قالت: لا كنت اضع له تورا فيبول فيه"
حضرت عبد ربہ بن ابی راشد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ریطہ سے پوچھا کہ کیا حضرت انس حمام میں پیشاب کیا کرتے تھے؟ انہوں نے بتایا نہیں بلکہ میں ان کے لیے تانبے کا برتن رکھتی تھی، اس میں پیشاب کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1206]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1206، ترقيم محمد عوامة 1205)
ترقیم عوامۃ: 1206 ترقیم الشثری: -- 1207
١٢٠٧ - حدثنا عمر (عن) (١) عيسى عن الشعبي عن (عبد الله) (٢) : انه كره البول في المغتسل (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (ابن).
(٢) سقط من: [د].
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا عمر، عن عيسى، عن الشعبي، عن عبد الله انه: " كره البول في المغتسل"
حضرت عبداللہ غسل خانے میں پیشاب کرنے کو مکروہ سمجھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1207]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1207، ترقيم محمد عوامة 1206)
ترقیم عوامۃ: 1207 ترقیم الشثری: -- 1208
١٢٠٨ - حدثنا (عمر عن) (١) افلح قال: رايت القاسم يبول في مغتسله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (عمر بن).
حدثنا عمر، عن افلح، قال:" رايت القاسم يبول في مغتسله"
حضرت افلح کہتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم کو غسل خانے میں پیشاب کرتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1208]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1208، ترقيم محمد عوامة 1207)
ترقیم عوامۃ: 1208 ترقیم الشثری: -- 1209
١٢٠٩ - حدثنا شبابة قال: حدثنا شعبة عن قتادة عن عقبة بن صهبان قال: سمعت عبد الله بن مغفل المزني يقول: البول في المغتسل ياخذ منه الوسواس (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البيهقي ١/ ٩٨، وورد بنحوه مرفوعًا عند أحمد ٥/ ٥٦، والترمذي (٢١)، وأبي داود (٢٧).
حدثنا شبابة، قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عقبة بن صهبان، قال: سمعت عبد الله بن مغفل المزني، يقول: " البول في المغتسل ياخذ منه الوسواس"
حضرت عبداللہ بن مغفل فرماتے ہیں کہ غسل خانے میں پیشاب کرنے سے وسوسے آتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1209]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1209، ترقيم محمد عوامة 1208)
ترقیم عوامۃ: 1209 ترقیم الشثری: -- 1210
١٢١٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عمن سمع انس بن مالك يقول: إنما كره البول في المغتسل مخافة (اللمم) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [جـ]: (اللمم بفتح اللام والميم: هو الجنون).
(٢) مجهول، أخرجه عبد الرزاق (٩٧٩).
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عمن، سمع انس بن مالك ، يقول:" إنما كره البول في المغتسل مخافة اللمم"
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ غسل خانے میں پیشاب کرنے کو پاگل پن کے ڈر سے مکروہ قرار دیا گیا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1210]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1210، ترقيم محمد عوامة 1209)