مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
151. في بول الصبي الصغير يصيب الثوب
چھوٹے بچے کے پیشاب کا حکم اگر وہ کپڑے پر لگ جائے
ترقیم عوامۃ: 1306 ترقیم الشثری: -- 1307
١٣٠٧ - حدثنا وكيع عن واقد عن عطاء قال: قال له رجل: يحمل احدنا الصبي، فيصيبه من اذاه، قال إن كان طعم؛ غسل، وإن لم يكن طعم صب عليه الماء.
حدثنا وكيع، عن واقد، عن عطاء، قال: قال له رجل يحمل احدنا الصبي فيصيبه من اذاه قال: " إن كان طعم غسل وإن لم يكن طعم صب عليه الماء"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر بچہ کھانا کھاتا ہو تو اس کا پیشاب دھویا جائے گا اور اگر نہ کھاتا ہو تو اس کے پیشاب پر پانی چھڑکا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1307]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1307، ترقيم محمد عوامة 1306)
ترقیم عوامۃ: 1307 ترقیم الشثری: -- 1308
١٣٠٨ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: يصب الماء على بول الصبي.
حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر , عن عامر، قال: " يصب الماء على بول الصبي"
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ بچے کے پیشاب پر پانی بہایا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1308]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1308، ترقيم محمد عوامة 1307)
ترقیم عوامۃ: 1308 ترقیم الشثری: -- 1309
١٣٠٩ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج قال: قلت لعطاء: الصبي ما لم ياكل الطعام، (تغسل) (٢) ثوبك من بوله، (وسلحه) (٣) -ايضا- قال: ارشش عليه الماء، او اصبب عليه، قلت: فالصبي يلعق قبل ان ياكل الطعام من السمن والعسل، وذلك طعام؟ قال: ارشش عليه، او اصبب عليه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (بكير).
(٢) في [د، هـ]: (يغسل).
(٣) في حاشية [جـ]: (سلح وسلاح النجو: وهو ما خرج من البطن).
حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، قال: قلت لعطاء: الصبي ما لم ياكل الطعام تغسل ثوبك من بوله وسلحه ايضا قال:" ارشش عليه الماء او اصبب عليه" قلت: فالصبي يلعق قبل ان ياكل الطعام من السمن والعسل وذلك طعام قال: ارشش عليه او اصبب عليه"
حضرت ابن جریج کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے عرض کیا کہ اگر بچہ کھانا نہ کھاتا ہو تو کیا اس کے پیشاب یا پاخانے سے آپ اپنے کپڑے دھوئیں گے؟ فرمایا اس پر پانی چھڑک لو یا بہا لو۔ میں نے عرض کیا کہ بچے کو کھانا شروع کرنے سے پہلے گھی یا شہد چٹایا جاتا ہے کیا یہ کھانا ہے؟ فرمایا اس صورت میں دھو لو یا پانی چھڑک لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1309]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1309، ترقيم محمد عوامة 1308)
ترقیم عوامۃ: 1309 ترقیم الشثری: -- 1310
١٣١٠ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج عن ابن شهاب قال: مضت السنة انه يرش بول من لم ياكل الطعام، ومضت السنة بغسل بول من اكل الطعام من الصبيان (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، خ، د، ك، هـ]: (بكير).
(٢) مرسل.
حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، عن ابن شهاب قال: " مضت السنة انه يرش بول من لم ياكل الطعام، ومضت السنة بغسل بول من اكل الطعام من الصبيان"
حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ شریعت کا حکم یہی رہا ہے کہ کھانا نہ کھانے والے بچے کے پیشاب پر پانی چھڑکا جائے اور کھانا کھانے والے بچے کے پیشاب کو دھویا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1310]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1310، ترقيم محمد عوامة 1309)