مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
163. في الوضوء من الكلام الخبيث والغيبة
بری بات اور غیبت سے وضو ٹوتا ہے یا نہیں؟
ترقیم عوامۃ: 1435 ترقیم الشثری: -- 1437
١٤٣٧ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد قال: قال عبد الله: لان اتوضا من كلمة (خبيثة) (١) ؛ (احب) (٢) إلي من ان اتوضا من طعام طيب (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (حبيثة).
(٢) سقط من: [د].
(٣) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (٤٦٩).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، قال: قال عبد الله : " لان اتوضا من كلمة خبيثة احب إلي من ان اتوضا من طعام طيب"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ بری بات کے بعد وضو کرنا مجھے اچھے کھانے کے بعد وضو کرنے سے زیادہ پسندیدہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1437]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1437، ترقيم محمد عوامة 1435)
ترقیم عوامۃ: 1436 ترقیم الشثری: -- 1438
١٤٣٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عاصم بن ابي النجود عن ذكوان ابي صالح ⦗٢٨٦⦘ عن عائشة قالت: يتوضا احدكم من الطعام الطيب، ولا يتوضا من الكلمة الخبيثة يقولها لاخيه! (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن، أخرجه عبد الرزاق (٤٧٠) وابن المنذر (١٣٦) ومسدد كما في المطالب (١١٨).
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عاصم بن ابي النجود، عن ذكوان ابي صالح، عن عائشة ، قالت: " يتوضا احدكم من الطعام الطيب ولا يتوضا من الكلمة الخبيثة يقولها لاخيه!"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ کتنی عجیب بات ہے کہ آدمی اچھا کھانا کھا کر وضو کرتا ہے لیکن بری بات کرنے کے بعد وضو نہیں کرتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1438]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1438، ترقيم محمد عوامة 1436)
ترقیم عوامۃ: 1437 ترقیم الشثری: -- 1439
١٤٣٩ - حدثنا إسماعيل بن علية عن ايوب عن محمد قال: نبئت ان شيخا من الانصار كان يمر بمجلس لهم فيقول: اعيدوا الوضوء؛ فإن بعض ما تقولون اشر من الحدث.
حدثنا حدثنا إسماعيل ابن علية، عن ايوب، عن محمد، قال: نبئت ان شيخا من الانصار كان يمر بمجلس لهم فيقول: " اعيدوا الوضوء فإن بعض ما تقولون اشر من الحدث"
ایک مرتبہ ایک انصاری بزرگ کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے اور ان سے فرمایا ”دوبارہ وضو کرو کیونکہ جو بات تم نے کی ہے وہ حدث سے زیادہ بری ہے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1439]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1439، ترقيم محمد عوامة 1437)
ترقیم عوامۃ: 1438 ترقیم الشثری: -- 1440
١٤٤٠ - حدثنا ابن علية عن هشام عن محمد قلت لعبيدة: مم (يعاد) (١) الوضوء؟ قال: من الحدث، واذى المسلم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ساقط في [د].
حدثنا ابن علية، عن هشام، عن محمد: قلت لعبيدة: مما يعاد الوضوء؟ قال:" من الحدث واذى المسلم"
حضرت محمد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عبیدہ سے پوچھا کہ کس کس عمل سے وضو کا اعادہ کیا جائے گا فرمایا حدث اور مسلمان کی ایذا دہی سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1440]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1440، ترقيم محمد عوامة 1438)
ترقیم عوامۃ: 1439 ترقیم الشثری: -- 1441
١٤٤١ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن محمد بن عجلان عن الحارث قال: كنت آخذ بيد إبراهيم فذكرت رجلا فاغتبته (قال) (١) : فقال: لي ارجع، فتوضا (٢) كانوا يعدون هذا هجرا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) زاد في [خ]: (فقد).
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن محمد بن عجلان، عن الحارث قال: كنت آخذ بيد إبراهيم فذكرت رجلا فاغتبته قال: فقال لي: " ارجع فتوضا كانوا يعدون هذا هجرا"
حضرت حارث کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم کا ہاتھ پکڑا ہوا تھا کہ میں نے ایک آدمی کا ذکر کیا اور اس کی غیبت کی۔ انہوں نے مجھ سے فرمایا کہ جاؤ اور دوبارہ وضو کرو کیونکہ اسلاف اسے بدترین بات شمار کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1441]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1441، ترقيم محمد عوامة 1439)
ترقیم عوامۃ: 1440 ترقیم الشثری: -- 1442
١٤٤٢ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن موسى بن ابي الفرات قال: سال رجلان عطاء (فقالا) (١) : (مر) (٢) بنا رجل، فقلنا: المخنث، قال: قلتما له قبل (ان تصليا) ؟ (٣) او بعد ما صليتما؟ فقالا: قبل ان نصلي، فقال: توضئا، وعودا لصلاتكما؛ فإنكما لم (تكن) (٤) لكما صلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فقال).
(٢) في [جـ]: (ضربنا).
(٣) في [أ، خ، د، هـ]: (صليتما).
(٤) في [خ]: (يكن).
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن موسى بن ابي الفرات قال: سال رجلان عطاء، فقالا: مر بنا رجل فقلنا: المخنث. قال: " قلتما له قبل ان تصليا او بعد ما صليتما؟"، فقالا: قبل ان نصلي. فقال:" توضآ وعودا لصلاتكما فإنكما لم تكن لكما صلاة"
ایک مرتبہ دو آدمیوں نے حضرت عطا سے سوال کیا کہ ہمارے پاس سے ایک آدمی گزرا تو ہم نے اسے مخنث کہا۔ حضرت عطاء نے پوچھا کہ تم نے نماز پڑھنے سے پہلے کہا تھا یا بعد میں کہا تھا؟ انہوں نے جواب دیا کہ نماز سے پہلے کہا تھا۔ فرمایا تم دونوں وضو کرو اور دوبارہ نماز پڑھو کیونکہ تمہاری نماز نہیں ہوئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1442]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1442، ترقيم محمد عوامة 1440)
ترقیم عوامۃ: 1441 ترقیم الشثری: -- 1443
١٤٤٣ - حدثنا شريك عن ابي إسحاق: ان ابا صالح (١) (انشد) (٢) شعرا فيه هجاء، فدعا بماء، فتمضمض.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (لعله فيزان البصري روى عن ابن عباس وعمرو بن العاص واللَّه أعلم).
(٢) في [خ، ك]: (انتشد).
حدثنا شريك، عن ابي إسحاق:" ان ابا صالح انشد شعرا فيه هجاء فدعا بماء فتمضمض"
حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت ابو صالح کے منہ سے ایسا شعر نکل گیا جو ہجو پر مشتمل تھا، پس اس پر انہوں نے پانی منگوا کر کلی کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1443]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1443، ترقيم محمد عوامة 1441)
ترقیم عوامۃ: 1442 ترقیم الشثری: -- 1444
١٤٤٤ - حدثنا (عمر) (١) بن ايوب عن جعفر بن برقان قال: سالت الزهري في شيء من الكلام وضوء: شعر، او غيره؟ قال: لا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (أبو حفص).
حدثنا عمر بن ايوب، عن جعفر بن برقان، قال: سالت الزهري في شيء من الكلام وضوء شعر او غيره؟ قال:" لا"
حضرت جعفر بن برقان کہتے ہیں کہ میں نے حضرت زہری سے پوچھا کہ کوئی کلام یا کوئی شعر وغیرہ ایسا ہے جس سے وضو ٹوٹ جائے، فرمایا نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1444]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1444، ترقيم محمد عوامة 1442)
ترقیم عوامۃ: 1443 ترقیم الشثری: -- 1445
١٤٤٥ - حدثنا الفضل عن ابي (خلدة) (١) عن ابي العالية قال ليس في (الكلام) (٢) والسباب والصخب وضوء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د].
(٢) في [خ]: (الكلاب).
حدثنا الفضل، عن ابي خلدة، عن ابي العالية، قال: " ليس في الكلام والسباب والصخب وضوء"
حضرت ابو العالیہ فرماتے ہیں کہ کسی کلام، گالی گلوچ یا فضول بات سے وضو نہیں ٹوٹتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1445]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1445، ترقيم محمد عوامة 1443)