مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
125. في إعراء المناكب في الصلاة
نماز میں کندھے ننگے کرنے کا حکم
ترقیم عوامۃ: 3529 ترقیم الشثری: -- 3547
٣٥٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) (ابو) (٢) خالد (الاحمر) (٣) عن ابن عجلان (٤) عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي هريرة قال: نهى النبي ﷺ ان يصلي الرجل في الثوب (الواحد) (٥) ليس على (عاتقه) (٦) منه شيء (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب]، وفي [أ]: (ثنا).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) سقط من: [أ، جـ، ك].
(٤) في [أ]: (عجلة).
(٥) في [أ]: زاد (و).
(٦) في [جـ، ك]: (عاتقيه).
(٧) حسن، أبو خالد وابن عجلان صدوقان، أخرجه البخاري (٣٥٩)، ومسلم (٥١٦).
حدثنا ابو بكر قال: نا ابو خالد عن ابن عجلان عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي هريرة قال: " نهى النبي صلى الله عليه وسلم ان يصلي الرجل في الثوب الواحد، ليس على عاتقه منه شيء".
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس طرح ایک کپڑے میں نماز پڑھنے سے منع فرمایا ہے کہ کندھوں پر کوئی کپڑا نہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3547]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3547، ترقيم محمد عوامة 3529)
ترقیم عوامۃ: 3530 ترقیم الشثری: -- 3548
٣٥٤٨ - حدثنا ابن عيينة عن ابي الزناد عن الاعرج عن ابي هريرة عن النبي ﷺ مثله (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٥٩)، ومسلم (٥١٦)، وأحمد (٧٣٠٧).
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3548]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3548، ترقيم محمد عوامة 3530)
ترقیم عوامۃ: 3531 ترقیم الشثری: -- 3549
٣٥٤٩ - حدثنا ابو الاحوص (عن ابي إسحاق) (١) عن إبراهيم التيمي قال: كان الرجل من اصحاب محمد ﷺ إذا لم يجد رداء يصلي فيه وضع على (عاتقيه) (٢) عقالا ثم صلى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [هـ]: (عاتقه).
(٣) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن الصحابة.
حدثنا ابو الاحوص , عن ابي إسحاق , عن إبراهيم التيمي , قال:" كان الرجل من اصحاب محمد إذا لم يجد رداء يصلي فيه وضع على عاتقيه عقالا ثم صلى"
حضرت ابراہیم تیمی فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ میں سے ایک جب نماز پڑھنے کے لئے انہیں کوئی چادر وغیرہ نہ ملتی تو اپنے کندھوں پر رسی ڈال کر نماز پڑھ لیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3549]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3549، ترقيم محمد عوامة 3531)
ترقیم عوامۃ: 3532 ترقیم الشثری: -- 3550
٣٥٥٠ - حدثثا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون إعراء المناكب (في الصلاة) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا جرير , عن مغيرة , عن إبراهيم قال:" كانوا يكرهون إعراء المناكب في الصلاة"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف نماز میں کندھوں کے ننگا کرنے کو مکروہ خیال فرماتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3550]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3550، ترقيم محمد عوامة 3532)
ترقیم عوامۃ: 3533 ترقیم الشثری: -- 3551
٣٥٥١ - حدثنا حفص عن اشعث عن الحكم ان محمد بن علي كان يقول: لا يصلي الرجل إلا وهو مخمر عاتقه.
حدثنا حفص , عن اشعث , عن الحكم , ان محمد بن علي كان يقول: " لا يصلي الرجل إلا وهو مخمر عاتقه"
حضرت محمد بن علی رضی اللہ عنہ فرمایا کرتے تھے کہ آدمی کو کندھے ڈھانپ کر نماز پڑھنی چاہئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3551]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3551، ترقيم محمد عوامة 3533)