مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
129. ما قالوا في إقامة الصف
صف کی درستگی کے بارے میں احکامات
ترقیم عوامۃ: 3554 ترقیم الشثری: -- 3572
٣٥٧٢ - حدثنا ابن نمير عن الاعمش عن عمران عن سويد عن بلال قال: كان ⦗٢٧٦⦘ يسوي مناكبنا (واقدامنا) (١) في الصلاة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (بأقدامنا).
(٢) منقطع حكما؛ عمران: هو ابن مسلم الجعفي، أخرجه عبد الرزاق (٢٤٣٥)، والطبراني في الصغير ٢/ ٨١، ومسدد كما في المطالب (٣٩٨).
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن الاعمش، عن عمران، عن سويد، عن بلال ، قال:" كان يسوي مناكبنا واقدامنا في الصلاة"
حضرت سوید کہتے ہیں کہ حضرت بلال نماز میں ہمارے کندھوں اور ہمارے قدموں کو برابر کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3572]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3572، ترقيم محمد عوامة 3554)
ترقیم عوامۃ: 3555 ترقیم الشثری: -- 3573
٣٥٧٣ - حدثنا ابو داود الطيالسي عن شعبة عن سلمة بن كهيل عن ابي (الاحوص) (١) قال: قال عبد الله: سووا صفوفكم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأخوص).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو داود الطيالسي، عن شعبة، عن سلمة بن كهيل، عن ابي الاحوص، قال: قال عبد الله : " سووا صفوفكم"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ صفیں سیدھی رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3573]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3573، ترقيم محمد عوامة 3555)
ترقیم عوامۃ: 3556 ترقیم الشثری: -- 3574
٣٥٧٤ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يقال: سووا الصفوف وتراصوا لا (تتخللكم) (١) (الشياطين) (٢) كانهم (بنات حذف) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (يتخللكم).
(٢) في [أ، ب]: (الشيطان).
(٣) في [أ]: (بنيان حدف).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كان يقال: سووا الصفوف وتراصوا لا يتخللكم الشياطين كانهما بنات حذف"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلا ف کہا کرتے تھے کہ صفیں سیدھی رکھو اور ایک دوسرے کے ساتھ مل کر کھڑے ہو، کہیں شیطان بھیڑ کے بچوں کی صورت میں تمہارے درمیان نہ گھس جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3574]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3574، ترقيم محمد عوامة 3556)
ترقیم عوامۃ: 3557 ترقیم الشثری: -- 3575
٣٥٧٥ - (حدثنا) ابو معاوية عن عاصم (١) عن ابي عثمان قال: ما رايت احدا كان اشد (تعاهدا) (٢) للصف من عمر إن كان (ليستقبل) (٣) القبلة حتى إذا قلنا: قد كبر التفت فنظر إلى المناكب والاقدام، وإن كان (ليبعث) (٤) رجالا يطردون الناس حتى يلحقوهم بالصفوف (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: زيادة (عن أبي عاصم).
(٢) في [د، هـ]: (تعاهد).
(٣) في [أ، هـ]: (يستقبل)، وفي [ب]: (ليتقبل).
(٤) في [هـ]: (يبعث).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن عاصم، عن ابي عثمان، قال:" ما رايت احدا كان اشد تعاهدا للصف من عمر إن كان ليستقبل القبلة حتى إذا قلنا قد كبر التفت فنظر إلى المناكب والاقدام وإن كان يبعث رجالا يطردون الناس حتى يلحقوهم بالصفوف"
حضرت ابوعثمان کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر سے زیادہ کسی کو صفوں کو سیدھا کرنے میں احتیاط سے کام لیتے نہیں دیکھا۔ بعض اوقات ایسا ہوتا کہ وہ قبلے کی طرف رخ کرکے تکبیر کہنے لگتے تو پیچھے مڑ کر ہمارے کندھوں اور قدموں کو دیکھتے۔ حضرت عمر ایسے آدمی بھیجا کرتے تھے جو لوگوں کو صفوں میں کھڑا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3575]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3575، ترقيم محمد عوامة 3557)
ترقیم عوامۃ: 3558 ترقیم الشثری: -- 3576
٣٥٧٦ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن (مجالد) (١) عن ابي الوداك عن ابي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ:"يضحك الله إلى ثلاثة: القوم إذا صفوا في الصلاة، وإلى (الرجل) (٢) يقاتل وراء اصحابه، وإلى الرجل يقوم في سواد الليل" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (مجاهد).
(٢) في [جـ]: (الرسل).
(٣) ضعيف؛ لحال مجالد، أخرجه أحمد (١١٧٦١)، وابن ماجه (٢٠٠)، وأبو يعلى (١٠٠٤)، وابن نصر في قيام الليل ص: (٤٣)، والبيهقي في الأسماء والصفات ص: (٤٨٢)، وابن أبي عاصم في الجهاد (١٤٠)، وابن جميح في معجم شيوخه ص: (١٦٥)، والبغوي (٩٢٩)، والبزار (٧١٥/ كشف).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن مجالد ، عن ابي الوداك ، عن ابي سعيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يضحك الله إلى ثلاثة: القوم إذا صفوا في الصلاة وإلى الرجل يقاتل وراء اصحابه وإلى الرجل يقوم في سواد الليل"
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ تین آدمیوں کو دیکھ کر مسکراتے ہیں، ایک وہ لوگ جو نما ز کے لئے صفوں میں کھڑے ہوتے ہیں۔ دوسرا وہ آدمی جو اپنے ساتھیوں کے آگے لڑائی کرتا ہے اور تیسرا وہ جو رات کی تاریکیوں میں قیام کرتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3576]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3576، ترقيم محمد عوامة 3558)
ترقیم عوامۃ: 3559 ترقیم الشثری: -- 3577
٣٥٧٧ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة قال: قال رسول الله ﷺ:"الا تصفون كما تصف الملائكة عند ريها!" قالوا: وكيف تصف الملائكة عند ربها؟ قال:"يتمون الصفوف (الاولى) (١) ، ويتراصون في الصف" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (الأول)، وفي [ك]: (والأولى).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٤٣٠)، وأحمد (٢٠٩٦٤).
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن المسيب بن رافع ، عن تميم بن طرفة ، عن جابر بن سمرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا تصفون كما تصف الملائكة عند ربها، قالوا: وكيف تصف الملائكة عند ربها؟ قال: يتمون الصفوف الاولى ويتراصون في الصف"
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ تم اس طرح صفیں کیوں نہیں بناتے جس طرح فرشتے اپنے رب کے پاس صفیں بناتے ہیں؟ لوگوں نے کہا کہ فرشتے اپنے رب کے پاس کیسے صفیں بناتے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ وہ پہلے اگلی صفوں کو پورا کرتے ہیں اور صفوں میں مل مل کر کھڑے ہوتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3577]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3577، ترقيم محمد عوامة 3559)
ترقیم عوامۃ: 3560 ترقیم الشثری: -- 3578
٣٥٧٨ - حدثنا شبابة عن ابن ابى ذئب عن عجلان عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"سووا صفوفكم، واحسنوا ركوعكم وسجودكم" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ لحال عجلان، أخرجه أحمد (٨٢٥٥)، والبغوي في الجعديات (٢٨٩٧)، وأبو نعيم في دلائل النبوة (٣٥٥)، والبزار (٥٠٤/ كشف)، وابن عبد البر في التمهيد ١٨/ ٣٤٧، وبنحوه البخاري (٤١٨)، ومسلم (٢٤٩).
حدثنا شبابة ، عن ابن ابي ذئب ، عن عجلان ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " سووا صفوفكم واحسنوا ركوعكم وسجودكم"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اپنی صفوں کو سیدھا کرو اور رکوع و سجود کو اچھے طریقے سے ادا کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3578]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3578، ترقيم محمد عوامة 3560)