مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
152. من كان لا يتطوع السفر
جو حضرات سفر میں نفل نماز نہ پڑھتے تھے
ترقیم عوامۃ: 3847 ترقیم الشثری: -- 3865
٣٨٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع عن عيسى بن حفص عن ابيه قال: خرجنا مع ابن عمر، قال: فصلينا الفريضة فراى بعض ولده يتطوع فقال ابن عمر: صليت مع رسول الله ﷺ وابي بكر وعمر وعثمان فلا صلاة قبلها ولا (١) بعدها في السفر، ولو تطوعت لاتممت (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (صلاة).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٨٩)، وأحمد (٤٧٦١)، وأصله عند البخاري (١١٠١).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن عيسى بن حفص، عن ابيه، قال: خرجنا مع ابن عمر، قال: فصلينا الفريضة فراى بعض ولده يتطوع، فقال ابن عمر : " صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر وعثمان فلا صلاة قبلها ولا صلاة بعدها في السفر ولو تطوعت لاتممت"
حضرت حفص فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ نکلے۔ ہم نے فرض نماز ادا کی، انہوں نے اپنے ایک بچے کو نفل نماز پڑھتے دیکھا تو فرمایا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم، حضرت ابو بکر، حضرت عمر اور حضرت عثمانکے ساتھ نماز پڑھی ہے وہ سفر میں نہ فرضوں سے پہلے کوئی نماز پڑھتے تھے نہ فرضوں کے بعد۔ اگر میں نفل پڑھتا تو پوری طرح پڑھتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3865]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3865، ترقيم محمد عوامة 3847)
ترقیم عوامۃ: 3848 ترقیم الشثری: -- 3866
٣٨٦٦ - حدثنا هشيم عن ابن عون عن مجاهد قال: سالناه اكان ابن عمر يتطوع في السفر؟ (فقال) (١) : لا. فقلت: (فركعتان) (٢) قبل الفجر؛ قال: ما رايته (ترك) (٣) تينك في سفر ولا حضر (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (قال).
(٢) في [أ، ب، ط، هـ]: (فركعتين).
(٣) في [أ]: (ما ترك).
(٤) منقطع حكما؛ هشيم مدلس، أخرجه عبد الرزاق (٤٤٤٦).
حدثنا حدثنا هشيم، عن ابن عون، عن مجاهد، قال: سالناه اكان ابن عمر يتطوع في السفر؟ فقال: لا، فقلت: فركعتين قبل الفجر، قال:" ما رايته ترك تينك في سفر ولا حضر"
حضرت ابن عون کہتے ہیں کہ ہم نے حضرت مجاہد سے سوال کیا کہ کیا حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سفر میں نوافل پڑھا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا نہیں۔ میں نے پوچھا کہ کیا وہ فجر کی دو سنتیں پڑھتے تھے؟ فرمایا کہ میں نے انہیں سفر یاحضر میں کبھی یہ دو سنتیں چھوڑتے نہیں دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3866]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3866، ترقيم محمد عوامة 3848)
ترقیم عوامۃ: 3849 ترقیم الشثری: -- 3867
٣٨٦٧ - حدثنا هشيم عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر: انه كان لا يتطوع في (السفر) (١) قبل الصلاة ولا بعدها، وكان يصلي من الليل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (سفر).
(٢) منقطع حكما؛ هشيم مدلس، أخرجه مالك ١/ ١٥٠، والشافعي في المسند ١/ ١٨٩، وعبد الرزاق (٤٤٤٥)، والبيهقي ٣/ ١٥٨.
حدثنا حدثنا هشيم، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، انه" كان لا يتطوع في سفر قبل الصلاة ولا بعدها وكان يصلي من الليل"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضر ت ابن عمر رضی اللہ عنہما سفر میں نہ نماز سے پہلے نفل پڑھتے اور نہ نماز کے بعد، البتہ تہجد کی نماز پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3867]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3867، ترقيم محمد عوامة 3849)
ترقیم عوامۃ: 3850 ترقیم الشثری: -- 3868
٣٨٦٨ - حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) حميد مولى الانصار قال: سمعت ابا جعفر (محمد) (٢) بن علي يحدث عن ابيه علي بن حسين: انه كان لا يتطوع (في السفر) (٣) قبل الصلاة ولا بعدها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) سقط من: [ب].
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا حميد مولى الانصار، قال: سمعت ابا جعفر محمد بن علي يحدث، عن ابيه علي بن حسين انه" كان لا يتطوع في السفر قبل الصلاة ولا بعدها"
حضرت ابو جعفر محمد بن علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ بن حسین سفر میں نماز سے پہلے اور نماز کے بعد نفل نہیں پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3868]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3868، ترقيم محمد عوامة 3850)