مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
74. من قال: إذا قدمتا من سفر فصل ركعتين
اگر کچھ لوگ سفر میں نماز پڑھنا بھول جائیں یا نماز کے وقت سوئے رہ جائیں تو وہ کیا کریں؟
ترقیم عوامۃ: 4918 ترقیم الشثری: -- 4970
٤٩٧٠ - حدثنا وكيع عن اسامة بن (زيد) (١) عن معاذ بن عبد الله بن (خبيب) (٢) عن جابر قال: لما قدمنا مع رسول الله ﷺ قال لي:"يا جاير هل صليت؟" قلت: لا، قال:"فصل ركعتين" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يزيد).
(٢) في [أ، جـ، هـ]: (حبيب).
(٣) حسن؛ أسامة صدوق، أخرجه البخاري (٤٤٣)، ومسلم (٧١٥).
حدثنا وكيع ، عن اسامة بن زيد ، عن معاذ بن عبد الله بن خبيب ، عن جابر ، قال: لما قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لي:" يا جابر , هل صليت؟" قلت: لا , قال:" فصل ركعتين"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ جب ہم نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ ایک سفر سے واپس آئے تو آپ نے مجھ سے پوچھا کہ اے جابر! کیا تم نے نماز پڑھ لی ہے؟ میں نے کہا نہیں۔ انہوں نے فرمایا کہ پھر دو رکعتیں پڑھ لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4970]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4970، ترقيم محمد عوامة 4918)
ترقیم عوامۃ: 4919 ترقیم الشثری: -- 4971
٤٩٧١ - حدثنا وكيع عن كامل ابي العلاء عن ابي صالح ان عثمان كان إذا قدم من سفر صلى ركعتين (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف منقطع؛ لضعف أبي صالح الذي لم يسمع من عثمان.
حدثنا حدثنا وكيع، عن كامل ابي العلاء، عن ابي صالح، ان عثمان كان " إذا قدم من سفر صلى ركعتين"
حضرت عثمان جب سفر سے واپس آتے تو دو رکعتیں پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4971]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4971، ترقيم محمد عوامة 4919)
ترقیم عوامۃ: 4920 ترقیم الشثری: -- 4972
٤٩٧٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق (عن) (١) الحارث عن علي ⦗٤٤⦘ قال: إذا قدمت فصل ركعتين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بن).
(٢) ضعيف؛ لضعف الحارث.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي ، قال: " إذا قدمت فصل ركعتين"
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب تم سفر سے واپس آؤ تو دو رکعت نماز پڑھ لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4972]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4972، ترقيم محمد عوامة 4920)
ترقیم عوامۃ: 4921 ترقیم الشثری: -- 4973
٤٩٧٣ - حدثنا وكيع عن مالك بن مغول عن مقاتل بن بشير (العجلي) (١) عن رجل يقال له موسى ان ابن محباس قدم من سفر فصلى في بيته ركعتين على طنفسة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (النخلي).
(٢) مجهول.
حدثنا حدثنا وكيع، عن مالك بن مغول، عن مقاتل بن بشير العجلي، عن رجل يقال له موسى ," ان ابن عباس قدم من سفر فصلى في بيته ركعتين على طنفسة"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما ایک مرتبہ سفر سے واپس آئے اور انہوں نے ایک دری کے اوپر دو رکعت نماز ادا فرمائی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4973]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4973، ترقيم محمد عوامة 4921)
ترقیم عوامۃ: 4922 ترقیم الشثری: -- 4974
٤٩٧٤ - حدثنا ابو اسامة عن ابن جريج عن الزهري عن عبد الرحمن بن (كعب) (١) بن مالك عن ابيه ان النبي ﷺ كان لا يقدم من سفر إلا نهارا في الضحى فإذا قدم بدا بالمسجد فصلى ركعتين (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) صحيح، صرح ابن جريج بالسماع عند أحمد (١٥٧٧٥)، وأخرجه البخاري (٣٠٨٨)، ومسلم (٧١٦).
حدثنا ابو اسامة ، عن ابن جريج ، عن الزهري ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك ، عن ابيه ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يقدم من سفر إلا نهارا في الضحى فإذا قدم بدا بالمسجد فصلى ركعتين"
حضرت کعب بن مالک فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دن کو چاشت کے وقت سفر سے واپس تشریف لایا کرتے تھے اور جب آپ واپس آتے تو سب سے پہلے مسجد میں جا کردو رکعت نماز ادا فرمایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4974]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4974، ترقيم محمد عوامة 4922)