مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
70. في التعجيل إلى الجمعة
جمعہ کی نماز میں جلدی کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 5562 ترقیم الشثری: -- 5632
٥٦٣٢ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا يزيد بن هارون عن ابن ابي ذئب عن الزهري عن (الاغر) (١) عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"المتعجل إلى الجمعة كالذي يهدي بدنة ثم كالمهدي بقرة ثم كالمهدي شاة ثم كالمهدي طائرا" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأعمش).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٣٢١١)، ومسلم (٨٥٠)، كتاب الجمعة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يزيد بن هارون ، عن ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن الاغر ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " المتعجل إلى الجمعة كالذي يهدي بدنة، ثم كالمهدي بقرة، ثم كالمهدي شاة، ثم كالمهدي طائرا"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا جمعہ کے لئے سب سے پہلے آنے والا ایسے ہے جیسے اللہ کے راستے میں اونٹ ہدیہ کرنے والا، اس کے بعد آنے والا ایسے ہے جیسے گائے قربان کرنے والا، پھر آنے والا ایسے ہے جیسے بکری قربان کرنے والا اور پھر ایسے ہے جیسے پرندہ اللہ کے راستے میں دینے والا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5632]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5632، ترقيم محمد عوامة 5562)
ترقیم عوامۃ: 5563 ترقیم الشثری: -- 5633
٥٦٣٣ - حدثنا شبابة قال حدثنا ابن ابي ذئب عن المقبري عن ابيه عن عبد الله ابن (١) وديعة عن سلمان الخير (٢) ان النبي ﷺ قال:"لا يغتسل (رجل) (٣) يوم الجمعة (ويتطهر) (٤) بما استطاع من طهوره وادهن من دهنه او مس طيبا من بيته ثم راح فلم يفرق بين اثنين ثم صلى ما كتب (الله) (٥) له ثم انصت إذا تكلم الإمام إلا غفر له ما بينه وبين الجمعة الاخرى" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة: في [أ] (أبي).
(٢) في [أ]: (الحر)، وفي [ط، هـ]: (الرجل).
(٣) في [أ، جـ، ز]: (رجل).
(٤) في [أ، جـ، ز]: (يتطاهر).
(٥) سقط من: [أ].
(٦) صحيح، أخرجه البخاري (٨٨٣)، وأحمد (٢٣٧١٠).
حدثنا شبابة ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن المقبري ، عن ابيه ، عن عبد الله بن وديعة ، عن سلمان الخير ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يغتسل الرجل يوم الجمعة ويتطهر بما استطاع من طهوره، وادهن من دهنه، او مس طيبا من بيته، ثم راح فلم يفرق بين اثنين، ثم صلى ما كتب الله له، ثم انصت إذا تكلم الإمام، إلا غفر له ما بينه وبين الجمعة الاخرى"
حضرت سلمان سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے جمعہ کے دن اچھی طرح غسل کیا اور غسل میں خوب صفائی حاصل کرنے کی کوشش کی، پھر تیل لگایا، پھر اپنے گھر سے خوشبو لگائی، پھر جمعہ کے لئے اس طرح گیا کہ دو آدمیوں کے درمیان انہیں چیر کر نہ بیٹھا، پھر فرض نماز ادا کی، پھر امام کے خطبے کے دوران خاموش رہا تو اس کے پچھلے جمعہ تک کے تمام گناہ معاف کردیئے جاتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5633]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5633، ترقيم محمد عوامة 5563)
ترقیم عوامۃ: 5564 ترقیم الشثری: -- 5634
٥٦٣٤ - حدثنا عفان قال حدثنا حماد بن سلمة قال اخبرنا علي بن زيد عن اوس بن خالد عن ابي هريرة ان رسول الله ﷺ قال:"إن على (ابواب المسجد (ملائكة) ) (١) (٢) يكتبون (الناس) (٣) على منازلهم جاء فلان من ساعة كذا وكذا ⦗١٨٣⦘ جاء فلان من ساعة كذا، جاء فلان والإمام يخطب، جاء فلان فادرك الصلاة ولم يدرك الخطبة" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [أ، جـ، ز]: (إن الملائكة على أبواب المسجد).
(٣) سقط من: [هـ].
(٤) مجهول؛ أوس مجهول، مع ضعف علي، والحديث أخرجه أحمد (٨٥٢٣)، والطيالسي (٢٥٦٥)، وبنحوه أخرجه البخاري (٣٢١١)، ومسلم (٨٥٠ كتاب الجمعة/ ٢٤).
حدثنا عفان ، قال: حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا علي بن زيد ، عن اوس بن خالد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الملائكة على ابواب المسجد يكتبون الناس على منازلهم: جاء فلان من ساعة كذا وكذا , جاء فلان من ساعة كذا , جاء فلان والإمام يخطب , جاء فلان فادرك الصلاة ولم يدرك الخطبة"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ فرشتے مسجد کے دروازوں پر کھڑے ہوکر لوگوں کو ان کے درجات کے اعتبار سے لکھتے رہتے ہیں۔ کہ فلاں فلاں اس وقت میں آیا اور فلاں فلاں اس وقت میں آیا۔ فلاں اس وقت آیا جب امام خطبہ دے رہا تھا اور فلاں نے صرف نماز پڑھی اور خطبہ میں شریک نہیں ہوا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5634]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5634، ترقيم محمد عوامة 5564)