مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
36. في (الذي) خلف الصف وحده
جو آدمی صف کے پیچھے اکیلا نماز پڑھ رہا ہو اس کا کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 5937 ترقیم الشثری: -- 6018
٦٠١٨ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) عبد الله بن إدريس عن حصين عن هلال بن يساف قال: اخذ بيدي (زياد) (٢) بن ابي الجعد (فاوقفني) (٣) على شيخ ⦗٢٦٨⦘ (بالرقة) (٤) يقال له وابصة (٥) بن معبد (٦) فقال: صلى رجل خلف الصف وحده (فامره) (٧) النبي ﷺ (ان يعيد) (٨) (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [أ]: (هلال).
(٣) في [هـ]: (وأوقفني).
(٤) في [أ]: (بالزقة).
(٥) في [أ]: (وابضه).
(٦) في [هـ]: (معيد).
(٧) في [أ، ز]: (أمره)
(٨) سقط من: [جـ].
(٩) صحيح، أخرجه أحمد (١٨٠٠٤)، والترمذي (٢٣٠)، وابن حبان (٢٢٠٠)، وابن ماجه (١٠٠٤)، والحميدي (٨٨٤)، والدارمي (١٢٨٥)، والطبراني ٢٢/ (٣٧٦) البيهقي ٣/ ١٠٤، وعبد الرزاق (٢٤٨٢)، وابن الجارود (٣١٩)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٠٥١)، والطحاوي ١/ ٣٩٣، وابن قانع في معجم الصحابة ٣/ ١٨٤.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن حصين ، عن هلال بن يساف ، قال: اخذ بيدي زياد بن ابي الجعد واوقفني على شيخ بالرقة يقال له وابصة بن معبد ، فقال: " صلى رجل خلف الصف وحده فامره النبي صلى الله عليه وسلم ان يعيد"
حضرت ہلال بن یساف کہتے ہیں کہ زیاد بن ابی جعد نے میرا ہاتھ پکڑا اور مجھے رقہ میں ایک بوڑھے صاحب کے پاس لا کھڑا کیا جن کا نام وابصہ بن معبد تھا۔ انہوں نے فرمایا کہ ایک آدمی نے صف کے پیچھے اکیلے نماز پڑھی تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اسے نماز لوٹانے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 6018]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6018، ترقيم محمد عوامة 5937)
ترقیم عوامۃ: 5938 ترقیم الشثری: -- 6019
٦٠١٩ - حدثنا ملازم بن عمرو عن عبد الله بن بدر قال: حدثني عبد الرحمن ابن علي بن شيبان عن ابيه (علي) (١) بن شيبان وكان من الوفد (٢) قال: خرجنا حتى قدمنا على النبي ﷺ (فبايعناه) (٣) وصلينا خلفه، فراى رجلا يصلي خلف الصف وحده فوقف عليه نبي الله ﷺ حتى انصرف فقال: استقبل صلاتك فلا صلاة للذي خلف الصف (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة: في [ك، أ، ز] (علي).
(٢) ورد في [أ]: (الوافد).
(٣) في [ط، ل، هـ]: (فبايعنا).
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (١٦٢٩٧) وابن ماجة (١٠٠٣)، وابن حبان (٢٢٠٢)، وابن خزيمة (٨٧٢)، وابن سعد ٥/ ٥٥١، ويعقوب في المعرفة ١/ ٢٧٥، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٦٧٨)، والطحاوي ١/ ٣٩٤، والبيهقي ٣/ ١٠٥، وابن حزم في المحلى ٤/ ٥٣.
حدثنا ملازم بن عمرو ، عن عبد الله بن بدر ، قال: حدثني عبد الرحمن بن علي بن شيبان ، عن ابيه علي بن شيبان وكان من الوفد، قال:" خرجنا حتى قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم، فبايعنا، وصلينا خلفه، فراى رجلا يصلي خلف الصف وحده، فوقف عليه نبي الله صلى الله عليه وسلم حتى انصرف، فقال: استقبل صلاتك، فلا صلاة للذي خلف الصف" ,
حضرت علی رضی اللہ عنہ بن شیبان فرماتے ہیں کہ ہم وفد کی صورت میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے، ہم نے آپ کے دست اقدس پر بیعت کی اور آپ کے پیچھے نماز پڑھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی کو صف کے پیچھے اکیلے نماز پڑھتے دیکھا تو اس کے پاس کھڑے ہوگئے، جب وہ نماز سے فارغ ہوا تو آپ نے فرمایا کہ دوبارہ نماز پڑھو، کیونکہ جس شخص نے صف کے پیچھے نماز پڑھی اس کی نماز نہیں ہوئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 6019]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6019، ترقيم محمد عوامة 5938)
ترقیم عوامۃ: 5939 ترقیم الشثری: -- 6020
٦٠٢٠ - حدثنا حفص عن عمرو بن مروان عن (إبراهيم) (١) قال: يعيد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أبو نعيم).
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ وہ دوبارہ نماز پڑھے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 6020]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6020، ترقيم محمد عوامة 5939)
ترقیم عوامۃ: 5940 ترقیم الشثری: -- 6021
٦٠٢١ - حدثنا عباد بن العوام عن عبد الملك عن عطاء قال: لا (يقم) (١) وحده.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يقيم).
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اکیلے مت کھڑے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 6021]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6021، ترقيم محمد عوامة 5940)
ترقیم عوامۃ: 5941 ترقیم الشثری: -- 6022
٦٠٢٢ - [حدثنا وكيع قال: حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن هلال بن يساف عن عمرو بن راشد عن واصبة بن معبد ان رجلا صلى خلف الصفوف وحده فامره رسول الله ﷺ ان يعيد الصلاة] (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [هـ].
(٢) مجهول، أخرجه أحمد (١٨٠٠٠)، وأبو داود (٦٨٢)، والترمذي (٢٣١)، وابن حبان (٢١٩٩)، والبخاري في التاريخ (٨/ ١٧٨)، والطيالسي (١٢٠١)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٠٥٠)، والبيهقي (٣/ ١٠٤)، والبغوي (٨٢٤)، وانظر ما سبق برقم [٦٠١٨].
0
حضرت وابصہ بن معبد فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے صفوں کے پیچھے اکیلے نماز پڑھی تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اسے نماز دھرانے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 6022]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6022، ترقيم محمد عوامة 5941)