مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
177. من قال: التسبيح للرجال والتصفيق للنساء
اگر امام بھول جائے تو مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی
ترقیم عوامۃ: 7330 ترقیم الشثری: -- 7446
٧٤٤٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن ابي سلمة عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"التسبيح للرجال والتصفيق للنساء" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (١٢٠٣)، ومسلم (٤٢٢).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " التسبيح للرجال والتصفيق للنساء"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7446]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7446، ترقيم محمد عوامة 7330)
ترقیم عوامۃ: 7331 ترقیم الشثری: -- 7447
٧٤٤٧ - حدثنا هشيم عن الجريري عن ابي (نضرة) (١) عن ابي هريرة قال: صلى النبي ﷺ بالناس ذات يوم فلما قام ليكبر قال:"إن انساني الشيطان شيئا من صلاتي فالتسبيح (للرجال) (٢) والتصفيق للنساء" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (نصرة).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) منقطع حكمًا؛ هشيم مدلس، وأخرجه أبو داود (٢١٧٤)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٧٥٢)، وعلته أن جماعة خالفوا هشيمًا فرووه من طريق أبي نضرة عن الطفاوي، انظر: علل الدارقطني ٥/ ٣٣.
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ ایک دن نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز پڑھائی، جب آپ تکبیر کہنے کے لئے کھڑے ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اگر شیطان مجھے میری نماز بھلا دے تو مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7447]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7447، ترقيم محمد عوامة 7331)
ترقیم عوامۃ: 7332 ترقیم الشثری: -- 7448
٧٤٤٨ - حدثنا هشيم عن عبد الحميد المدني عن ابي حازم عن سهل بن سعد عن النبي ﷺ قال:"التسبيح للرجال (والتصفيق) (١) للنساء" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (والتصفيح).
(٢) ضعيف؛ لحال عبد الحميد، وأصله عند البخاري (١٢٠٤)، ومسلم (٤٢١).
حدثنا هشيم ، عن عبد الحميد المدني ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء"
حضرت سہل بن سعد سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7448]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7448، ترقيم محمد عوامة 7332)
ترقیم عوامۃ: 7333 ترقیم الشثری: -- 7449
٧٤٤٩ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن ابيه عن ابي الزبير عن جابر قال: التسبيح في الصلاة للرجال والتصفيق للنساء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ ومرفوعًا عند أحمد (١٤٦٥٤)، والبزار (٥٧٣/ كشف)، وأبي يعلى (٢١٧٢)، والطبراني في الأوسط (٥٢١).
حدثنا حميد بن عبد الرحمن ، عن ابيه ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: " التسبيح في الصلاة للرجال، والتصفيق للنساء"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ نماز میں مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7449]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7449، ترقيم محمد عوامة 7333)
ترقیم عوامۃ: 7334 ترقیم الشثری: -- 7450
٧٤٥٠ - حدثنا ابن فضيل عن يزيد قال: استاذنت (١) على ابن ابي ليلى وهو يصلي فسبح بالغلام ففتح لي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (رجل على عامر بن عبد اللَّه فسبح فدخل فجلس حتى).
حدثنا ابن فضيل، عن يزيد، قال: " استاذنت على ابن ابي ليلى وهو يصلي، فسبح بالغلام، ففتح لي"
حضرت یزید کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن ابی لیلیٰ سے حاضری کی اجازت مانگی، انہوں نے تسبیح کے ذریعے اپنے غلام کو حکم دیا اور اس نے میرے لئے دروازہ کھول دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7450]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7450، ترقيم محمد عوامة 7334)
ترقیم عوامۃ: 7335 ترقیم الشثری: -- 7451
٧٤٥١ - حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن قال: استاذن رجل على (جابر) (١) بن عبد الله فسبح فدخل فجلس حتى انصرف (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، ك، هـ]: (عامر)، وسيأتي في كتاب الرد على أبي حنيفة أنه: (جابر ابن عبد اللَّه).
(٢) منقطع حكمًا؛ الحسن مدلس.
حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن، قال: " استاذن رجل على عامر بن عبد الله، فسبح، فدخل، فجلس حتى انصرف"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت جابر بن عبداللہ سے حاضری کی اجازت مانگی (وہ نماز پڑھ رہے تھے) انہوں نے تسبیح کہی، چناچہ وہ اندر آگیا اور ان کے نماز پورا کرنے تک بیٹھا رہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7451]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7451، ترقيم محمد عوامة 7335)
ترقیم عوامۃ: 7336 ترقیم الشثری: -- 7452
٧٤٥٢ - حدثنا وكيع عن نافع (١) بن عمر عن ابن ابي مليكة قال: رايت عمر بن عبد العزيز يصلي في المسجد فمر به إنسان فسبح به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: زيادة (عن).
حدثنا وكيع، عن نافع بن عمر، عن ابن ابي مليكة، قال:" رايت عمر بن عبد العزيز يصلي في المسجد، فمر به إنسان فسبح به"
حضرت ابن ابی ملیکہ فرماتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ حضرت عمر بن عبدا لعزیز نماز پڑھ رہے تھے کہ ایک آدمی ان کے پاس سے گذرا انہوں نے اسے دیکھ کر تسبیح پڑھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7452]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7452، ترقيم محمد عوامة 7336)
ترقیم عوامۃ: 7337 ترقیم الشثری: -- 7453
٧٤٥٣ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: [إذن الرجل إذا كان يصلي في بيته التسبيح وإذن المراة التصفيق.
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذن الرجل إذا كان يصلي في بيته: التسبيح، وإذن المراة: التصفيق"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر مرد کمرے میں نماز پڑھ رہا ہو تو اس کی اجازت تسبیح ہے اور عورت کی اجازت تالی بجانا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7453]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7453، ترقيم محمد عوامة 7337)
ترقیم عوامۃ: 7338 ترقیم الشثری: -- 7454
٧٤٥٤ - حدثنا ابن ابي عدي عن ابن عون قال: كان محمد ربما كان الإنسان يجيء وهو في الصلاة فيرى ظله فيشير محمد بيده سبحان الله.
حدثنا ابن ابي عدي، عن ابن عون، قال:" كان محمد ربما كان الإنسان يجيء وهو في الصلاة، فيرى ظله، فيشير محمد بيده ؛ سبحان الله"
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ دوران نماز حضرت محمد اگر کسی انسان کو آتا ہوا محسوس کرتے تو تسبیح کہا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7454]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7454، ترقيم محمد عوامة 7338)
ترقیم عوامۃ: 7339 ترقیم الشثری: -- 7455
٧٤٥٥ - حدثنا يحيى بن سعيد عن يزيد بن ابي (زياد) (١) قال: دخلت على سالم ابن ابي الجعد وهو يصلي فقال: سبحان الله، فلما انصرف قال: إن التسبيح للرجال والتصفيق للنساء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هكذا في النسخ وفي مسند الإمام أحمد (٧٨٩٣) أنه يزيد بن كيسان.
حدثنا يحيى بن سعيد، عن يزيد بن زياد، قال: دخلت على سالم بن ابي الجعد وهو يصلي، فقال: سبحان الله، فلما انصرف، قال:" إن التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء"
حضرت یزید بن ابی زیاد فرماتے ہیں کہ میں حضرت سالم بن ابی جعد سے ملاقات کے لئے حاضر ہوا، وہ نماز پڑھ رہے تھے، انہوں نے سبحان اللہ کہا۔ جب وہ نماز سے فارغ ہوئے تو انہوں نے فرمایا کہ مرد تسبیح کہیں گے اور عورتیں تالی بجائیں گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7455]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7455، ترقيم محمد عوامة 7339)