مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
194. (من كره أن يستقبل بوجهه وجه المصلي)
جن حضرات کے نزدیک نمازی کی طرف منہ کرنا مکروہ ہے
ترقیم عوامۃ: 7466 ترقیم الشثری: -- 7586
٧٥٨٦ - حدثنا وكيع عن خارجة بن مصعب عن (زيد) (١) (بن) (٢) اسلم ⦗٨٣⦘ عن عطاء بن يسار، قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تستقبل الصورة الصورة" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (يزيد).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) مرسل ضعيف جدًا؛ خارجة بن مصعب متروك.
حدثنا وكيع ، عن خارجة بن مصعب ، عن زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، قال: قال رسول الله: " لا تستقبل الصورة الصورة"
حضرت عطاء بن یسار سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ کوئی صورت کسی صورت کی طرف رخ نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7586]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7586، ترقيم محمد عوامة 7466)
ترقیم عوامۃ: 7467 ترقیم الشثری: -- 7587
٧٥٨٧ - حدثنا ابو اسامة عن ابن عون، قال: كان إبراهيم جالسا موليا ظهره إلى القبلة، وإنسان قائم يصلي مستقبله، فاخذ إبراهيم يتقيه (بيده) (١) من هذا الجانب ومن هذا الجانب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يده).
حدثنا ابو اسامة، عن ابن عون، قال:" كان إبراهيم جالسا موليا ظهره إلى القبلة وإنسان قائم يصلي مستقبله، فاخذ إبراهيم يتقيه بيده من هذا الجانب ومن هذا الجانب"
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم کعبہ کی طرف پیٹھ کئے بیٹھے تھے اور ایک آدمی قبلہ کی طرف منہ کئے نماز پڑھ رہا تھا۔ حضرت ابراہیم اپنے ہاتھ سے اپنے آپ کو اس کے سامنے آنے سے بچا رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7587]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7587، ترقيم محمد عوامة 7467)
ترقیم عوامۃ: 7468 ترقیم الشثری: -- 7588
٧٥٨٨ - حدثنا وكيع قال: حدثنا حنظلة الجمحي عن طاوس ان رجلا نذر ان يسجد على جبهة النبي ﷺ (فاتاه) (١) فجلس النبي ﷺ مستقبل القبلة، ثم اقام الرجل خلفه، وقال: هكذا بجبهته (فسجد) (٢) عليها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (فأتماه)، وفي [هـ]: (فأتمه).
(٢) في [أ]: (لسجد).
(٣) مرسل.
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا حنظلة الجمحي ، عن طاوس : " ان رجلا نذر ان يسجد على جبهة النبي صلى الله عليه وسلم فاتاه، فجلس النبي صلى الله عليه وسلم مستقبل القبلة، ثم اقام الرجل خلفه، وقال: هكذا بجبهته، فسجد عليها"
حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے نذر مانی کہ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پیشانی پر سجدہ کرے گا۔ چناچہ وہ آیا اور نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم قبلہ کی طرف رخ کرکے بیٹھ گئے، وہ آپ کے پیچھے کھڑا ہوا اور اس نے آپ کی پیشانی مبارک پر سجدہ کیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7588]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7588، ترقيم محمد عوامة 7468)
ترقیم عوامۃ: 7469 ترقیم الشثری: -- 7589
٧٥٨٩ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) عبد الله بن (معدان (ابو) (٢) معدان) (٣) قال: سمعت طاوسا يحدث بهذا الحديث، وزاد فيه فقال (له) (٤) النبي ﷺ:"قد وفيت بنذرك" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا).
(٢) في [هـ]: (ابن أبي).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) سقط من: [أ].
(٥) مرسل.
حدثنا وكيع ، قال: نا عبد الله بن معدان ابو معدان ، قال: سمعت طاوسا يحدث بهذا الحديث، وزاد فيه:" فقال له النبي صلى الله عليه وسلم قد وفيت بنذرك"
ایک روایت میں یہ اضافہ ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ تمہاری نذر پوری ہوگئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7589]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7589، ترقيم محمد عوامة 7469)