مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
362. الرجل يجلس إلى (الرجل) وهو يصلي
اگر کوئی کسی سے ملاقات کے لئے جائے اور وہ نماز پڑھ رہا ہو تو کیا کیا جائے؟
ترقیم عوامۃ: 8881 ترقیم الشثری: -- 9029
٩٠٢٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا قرة بن خالد السدوسي عن بكر ابن عبد الله المزني ان عمر استاذن على عبد الرحمن بن عوف وهو يصلي في بيته ⦗٤٣٥⦘ فقال: له عمر اوجز (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ بكر بن عبد اللَّه لم يسمع من عمر.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، قال: ثنا قرة بن خالد السدوسي، عن بكر بن عبد الله المزني , ان عمر استاذن على عبد الرحمن بن عوف، وهو يصلي في بيته، فقال له عمر:" اوجز"
حضرت بکر بن عبد اللہ مزنی کہتے ہیں کہ حضرت عمر ایک مرتبہ حضرت عبدا لرحمن بن عوف سے ان کے گھر ملاقات کے لئے گئے تو وہ نماز پڑھ رہے تھے۔ حضرت عمر نے ان سے فرمایا کہ مختصر نماز پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9029]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9029، ترقيم محمد عوامة 8881)
ترقیم عوامۃ: 8882 ترقیم الشثری: -- 9030
٩٠٣٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن ابن (جريج) (١) عن رجل عن مجاهد عن ابن عمر قال: إذا جلس إلى احدكم رجل وهو يصلي فلينصرف (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ص]: (جريح).
(٢) مجهول؛ لإبهام الراوي عن مجاهد.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن ابن جريج، عن رجل، عن مجاهد، عن ابن عمر ، قال: " إذا جلس إلى احدكم رجل وهو يصلي، فلينصرف"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر دورانِ نماز کوئی آدمی تمہارے انتظار میں بیٹھا ہو تو سلام پھیر دو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9030]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9030، ترقيم محمد عوامة 8882)
ترقیم عوامۃ: 8883 ترقیم الشثری: -- 9031
٩٠٣١ - حدثنا وكيع قال: ثنا ابو (جناب) (١) (٢) يحيى بن ابي (حية) (٣) الكلبي عن ابي (الجويرية) (٤) الجرمي قال: جلسنا خلف ابن عباس وهو يصلي خلف المقام وعليه قطيفة (له) (٥) قال: فتكلمنا فلما سمع اصواتنا انصرف (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) وفي [أ، هـ]: (خباب)، وفي [ص]: (حباب).
(٢) في [أ، ك، ز]: زيادة (عن).
(٣) في [ز]: (دحية).
(٤) في [ص]: (الجويرية الحرمي)، وفي [هـ]: (الجوزية).
(٥) سقط من: [ك].
(٦) ضعيف؛ لضعف أبي جناب.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: ثنا ابو جناب يحيى بن ابي حية الكلبي، عن ابي الجويرية الجرمي، قال: " جلسنا خلف ابن عباس وهو يصلي خلف المقام وعليه قطيفة له، قال:" فتكلمنا، فلما سمع اصواتنا، انصرف"
حضرت ابو جویریہ جرمی فرماتے ہیں مقام ابراہیم کے پیچھے ہم حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پیچھے بیٹھے تھے، وہ نماز پڑھ رہے تھے، انہوں نے اپنی چادر اوڑھ رکھی تھی۔ اتنے میں ہم نے گفتگو شروع کی تو انہوں نے ہماری آواز سن کر سلام پھیر دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 9031]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9031، ترقيم محمد عوامة 8883)