مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
107. ما قالوا في صوم النيروز
نیروز کے روزے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 9832 ترقیم الشثری: -- 9999
٩٩٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد عن سعيد عن الحسن انه سئل عن صوم النيروز، فكرهه وقال: (يعظمونه) (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (تعظمونه).
(٢) في [ز، هـ]: زياد (الأعاجم).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عباد، عن سعيد، عن الحسن , انه سئل عن صوم النيروز فكرهه، وقال:" يعظمونه"
حضرت حسن سے نیروز کے روزے کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے اسے مکروہ قرار دیا اور فرمایا کہ کیا تم اس کی تعظیم کرتے ہو؟ (نیروز اہل فارس کے نزدیک سال کے پہلے دن کی عید ہوا کرتی تھی۔ نیز میلادی سال کے مطابق وہ اکیس مارچ کو خوشی کا دن مناتے تھے۔) [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9999]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9999، ترقيم محمد عوامة 9832)
ترقیم عوامۃ: 9833 ترقیم الشثری: -- 10000
١٠٠٠٠ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا هشام قال: سئل الحسن عن صوم يوم النيروز فقال: ما لكم و (للنيروز) (١) ؟ ولا (تلتفتوا) (٢) (إليه) (٣) ، فإنما هو للعجم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (النيروز).
(٢) في [أ، ب، ط، هـ]: (تلفتوا).
(٣) سقط من [أ، و].
حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا هشام، قال: سئل الحسن عن صوم يوم النيروز , فقال:" ما لكم والنيروز ولا تلتفتوا إليه فإنما هو للعجم"
حضرت حسن سے نیروز کے روزے کے بارے میں سوال کیا گا تو آپ نے فرمایا کہ تمہیں نیروز کے دن سے کیا واسطہ؟ تم اس کا خیال نہ کرو یہ تو عجمیوں کے لئے ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10000]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10000، ترقيم محمد عوامة 9833)