مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
10. ما قالوا في تغميض الميت
میت کی آنکھیں بند کرنے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 10985 ترقیم الشثری: -- 11191
١١١٩١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن خالد عن ابي قلابة عن قبيصة بن ذؤيب ان النبي ﷺ اغمض ابا سلمة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل.
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن خالد ، عن ابي قلابة ، عن قبيصة بن ذؤيب :" ان النبي صلى الله عليه وسلم اغمض ابا سلمة"
حضرت قبیصہ بن ذؤیب سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت ابو سلمہ کی آنکھیں (ان کے انتقال کے بعد) بند فرمائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11191]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11191، ترقيم محمد عوامة 10985)
ترقیم عوامۃ: 10986 ترقیم الشثری: -- 11192
١١١٩٢ - حدثنا ابو اسامة عن عبد الرحمن بن يزيد عن يحيى بن ابي راشد (النصري) (١) قال: قال عمر حين حضرته الوفاة لابنه: إذا قبضت (فاغمضني) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ، ص]: (البصري)، وفي [ز]: (النضري)، وفي [ح]: (بياض) وانظر: ما تقدم برقم (١١١٦٣).
(٢) في [ح]: (فاغمضي عيني).
(٣) منقطع؛ يحيى لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن عبد الرحمن بن يزيد، عن يحيى بن ابي راشد البصري، قال: قال عمر حين حضرته الوفاة لابنه: " إذا قبضت فاغمضني"
حضرت یحییٰ بن ابو راشد البصری فرماتے ہیں کہ حضرت عمر کی وفات کا وقت قریب ہوا تو اپنے بیٹے سے فرمایا: جب میری روح قبض کرلی جائے تو میری آنکھیں بند کردینا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11192]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11192، ترقيم محمد عوامة 10986)
ترقیم عوامۃ: 10987 ترقیم الشثری: -- 11193
١١١٩٣ - حدثنا ابن نمير عن (ابن) (١) جريج عن (ابن) (٢) شهاب قال: ⦗٤٥٣⦘ اغمض رسول الله ﷺ عين رجل (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أبي).
(٢) في [ص]: (أبي).
(٣) مرسل.
حضرت ابن شھاب فرماتے ہیں کہ رسول کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ایک شخص کی آنکھیں (مرنے کے بعد) بند فرمائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11193]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11193، ترقيم محمد عوامة 10987)
ترقیم عوامۃ: 10988 ترقیم الشثری: -- 11194
١١١٩٤ - حدثنا ابن نمير عن ابن جريج عن عطاء (او) (١) غيره قال: قال عمر: لقنوا موتاكم لا إله إلا الله واغمضوا اعينهم إذا ماتوا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وغيره).
(٢) منقطع؛ عطاء لم يدرك عمر.
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن ابن جريج، عن عطاء، او غيره، قال: قال عمر : " لقنوا موتاكم لا إله إلا الله، واغمضوا اعينهم إذا ماتوا"
حضرت عمر ارشاد فرماتے ہیں کہ اپنے مردوں کو لا الہ الا اللہ کی تلقین کرو اور جب وہ مرجائیں تو ان کی آنکھیں بند کردو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11194]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11194، ترقيم محمد عوامة 10988)