مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
81. ما قالوا في الإطعام عليه والنياحة
مرنے پر کھانا کھلانا اور نوحہ کرنا
ترقیم عوامۃ: 11464 ترقیم الشثری: -- 11685
١١٦٨٥ - حدثنا وكيع بن الجراح عن سفيان عن هلال بن خباب عن ابي البختري قال: الطعام على الميت من امر الجاهلية والنوح من امر الجاهلية.
حدثنا وكيع بن الجراح، عن سفيان، عن هلال بن خباب، عن ابي البختري، قال: " الطعام على الميت من امر الجاهلية، والنوح من امر الجاهلية"
حضرت ابو البختری ارشاد فرماتے ہیں کہ مرنے پر کھانا کھلانا اور نوحہ کرنا دونوں جاہلیت کے کام ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11685]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11685، ترقيم محمد عوامة 11464)
ترقیم عوامۃ: 11465 ترقیم الشثری: -- 11686
١١٦٨٦ - حدثنا فضالة بن حصين عن عبد الكريم عن سعيد بن جبير قال: ثلاث من امر الجاهلية: بيتوتة المراة عند اهل المصيبة ليست منهم، والنياحة، ونحر (الجزر) (١) عند المصيبة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص، هـ]: (الجزور).
حدثنا فضالة بن حصين، عن عبد الكريم، عن سعيد بن جبير، قال: " ثلاث من امر الجاهلية: بيتوتة المراة عند اهل المصيبة ليست منهم، والنياحة، ونحر الجزور عند المصيبة
حضرت سعید بن جبیر ارشاد فرماتے ہیں کہ تین کام جاہلیت والے ہیں، غیر عورت کا مصیبت والوں کے ہاں رات گزارنا، نوحہ کرنا اور مصیبت کے وقت جانور ذبح کرنا (کھانے کیلئے)۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11686]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11686، ترقيم محمد عوامة 11465)
ترقیم عوامۃ: 11466 ترقیم الشثری: -- 11687
١١٦٨٧ - حدثنا معن بن عيسى عن ثابت (بن) (١) قيس قال: ادركت عمر بن عبد العريز يمنع اهل الميت الجماعات يقول (ترزءون وتغرمون) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عن)، وهو ثابت بن قيس الغفاري أبو الغصن المدني.
(٢) في [ص، ز]: (يرزءون ويغرمون).
حدثنا معن بن عيسى، عن ثابت، عن قيس، قال: ادركت عمر بن عبد العزيز يمنع اهل الميت الجماعات يقول:" ترزون وتغرمون"
حضرت قیس فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز میت کے گھر میں اجتماع لگانے سے منع کرتے تھے اور فرماتے تھے کہ ایک طرف تو یہ دکھ کا شکار ہیں اور دوسری طرف جرمانہ بھریں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11687]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11687، ترقيم محمد عوامة 11466)
ترقیم عوامۃ: 11467 ترقیم الشثری: -- 11688
١١٦٨٨ - حدثنا وكيع عن مالك بن مغول عن طلحة قال: قدم جرير على عمر فقال: هل (يناح) (١) قبلكم على الميت؟ قال: لا، قال: فهل تجتمع النساء عندكم على الميت ويطعم الطعام؟ قال: نعم، (فقال) (٢) : تلك النياحة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (ساح).
(٢) سقط من: [أ، ب]، وفي [ز]: (قال).
(٣) منقطع، طلحة لم يدرك جريرًا وعمر.
حدثنا حدثنا وكيع، عن مالك بن مغول، عن طلحة، قال: قدم جرير على عمر , فقال: " هل يناح قبلكم على الميت؟ قال: لا" قال:" فهل تجتمع النساء عندكم على الميت ويطعم الطعام؟ قال: نعم"، فقال:" تلك النياحة"
حضرت طلحہ فرماتے ہیں کہ حضرت جریر حضرت عمر کے پاس تشریف لائے اور فرمایا کیا تمہارے پاس (تمہارے ہاں) میت پر نوحہ کیا جاتا ہے؟ آپ نے فرمایا نہیں، حضرت جریر نے پوچھا کیا تمہارے ہاں میت کے پاس عورتیں جمع ہوتی ہیں اور کھانا کھلایا جاتا ہے؟ فرمایا ہاں۔ حضرت جریر نے فرمایا یہی تو نوحہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 11688]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11688، ترقيم محمد عوامة 11467)