مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
153. في الرجل يوصي أن يدفن في الموضع
کوئی شخص اگر یہ وصیت کرے کہ مجھے فلاں جگہ دفن کیا جائے
ترقیم عوامۃ: 11976 ترقیم الشثری: -- 12215
١٢٢١٥ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن هشام قال: اوصى (عقبة) (١) : ان لا يقبر في البقيع وقال: إن كان مؤمنا فما احب ان اضيق عليه، وإن كان فاجرا فما احب ⦗١٥١⦘ (اصاحبه) (٢) فيه (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، ويحتمل أنه: (عروة).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (أصابه)؛ وفي [س، ط]: (أضامه).
(٣) منقطع، هشام لا يروي عن عقبة.
حدثنا حدثنا ابو خالد الاحمر، عن هشام، قال:" اوصى عقبة ان لا يقبر في البقيع وقال: إن كان مؤمنا فما احب ان اضيق عليه، وإن كان فاجرا فما احب اصاحبه فيه"
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت عروہ نے وصیت فرمائی تھی کہ مجھے جنت البقیع میں دفن نہ کرنا، کیونکہ اگر مؤمن ہے تو میں پسند نہیں کرتا کہ اس پر تنگی کروں اور اگر فاجر ہو تو میں نہیں چاہتا کہ اس بارے میں ان سے مزاحمت کروں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12215]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12215، ترقيم محمد عوامة 11976)
ترقیم عوامۃ: 11977 ترقیم الشثری: -- 12216
١٢٢١٦ - حدثنا مالك بن إسماعيل حدثنا شريك عن محمد بن عبد الله عن عمرو بن مرة عن ابي عبيدة عن عبد الله بن مسعور قال: ادفنوني (في) (١) قبر عثمان ابن مظعون (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عند).
(٢) منقطع، أبو عبيدة لم يسمع من أبيه.
حدثنا حدثنا مالك بن إسماعيل، حدثنا شريك، عن محمد بن عبد الله، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة، عن عبد الله بن مسعود ، قال: " ادفنوني في قبر عثمان بن مظعون"
حضرت ابو عبیدہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے وصیت فرمائی تھی کہ مجھے حضرت عثمان بن مظعون کی قبر میں دفن کرنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12216]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12216، ترقيم محمد عوامة 11977)
ترقیم عوامۃ: 11978 ترقیم الشثری: -- 12217
١٢٢١٧ - حدثنا معاوية بن هشام عن سفيان عن رجل ان خيثمة اوصى ان يدفن في مقبرة فقراء (قومه) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (توأمه).
حدثنا معاوية بن هشام، عن سفيان، عن رجل، ان خيثمة، اوصى" ان يدفن في مقبرة فقراء قومه"
حضرت سفیان ایک شخص سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت خیثمہ نے وصیت فرمائی تھی کہ مجھے میری قوم کے فقراء کے قریب دفن کرنا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12217]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12217، ترقيم محمد عوامة 11978)
ترقیم عوامۃ: 11979 ترقیم الشثری: -- 12218
١٢٢١٨ - حدثنا ابو اسامة حدثنا إسماعيل بن ابي خالد عن قيس قال: قالت عائشة لما حضرتها الوفاة: ادفنوني مع ازواج النبي ﷺ، فإني كنت (احدثت) (١) بعده (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أحدث).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، حدثنا إسماعيل بن ابي خالد، عن قيس، قال: قالت عائشة لما حضرتها الوفاة: " ادفنوني مع ازواج النبي صلى الله عليه وسلم، فإني كنت احدثت بعده"
حضرت قیس فرماتے ہیں کہ جب حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی وفات کا وقت قریب آیا تو آپ نے فرمایا مجھے دیگر ازواج مطہرات کے ساتھ دفن کرنا، مجھے یہ بات بعد میں بتائی گئی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12218]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12218، ترقيم محمد عوامة 11979)
ترقیم عوامۃ: 11980 ترقیم الشثری: -- 12219
١٢٢١٩ - حدثنا ابن فضيل عن حصين عن عمرو بن ميمون ان عمر قال: لعبد الله بن عمر: اذهب إلى عائشة فسلم وقل يستاذن عمر بن الخطاب ان يدفن مع صاحبيه، فاتاها عبد الله فوجدها قاعدة تبكي فسلم ثم قال: يستاذن عمر بن الخطاب ان يدفن مع صاحبيه، فقالت: قد كنت والله اريده (لنفسي) (١) ولاوثرنه اليوم على نفسي (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (لنفسه).
(٢) منقطع؛ عمرو بن ميمون لم يسمع عمر.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن حصين، عن عمرو بن ميمون، ان عمر ، قال لعبد الله بن عمر:" اذهب إلى عائشة فسلم وقل: يستاذن عمر بن الخطاب ان يدفن مع صاحبيه، فاتاها عبد الله فوجدها قاعدة تبكي , فسلم ثم قال: يستاذن عمر بن الخطاب ان يدفن مع صاحبيه، فقالت: قد كنت والله اريده لنفسي , ولاوثرنه اليوم على نفسي"
حضرت عمرو بن میمون فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے فرمایا: امی عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس جاؤ ان کو میرا سلام دو اور عرض کرو عمر اس بات کی اجازت چاہتا ہے کہ اس کو اس کے ساتھیوں کے ساتھ دفن کیا جائے، حضرت عبد اللہ جب ان کے پاس آئے ان کو بیٹھ کر روتے ہوئے پایا، آپ نے ان پر سلام عرض کیا اور فرمایا حضرت عمر اپنے ساتھیوں کے ساتھ دفن ہونے کی اجازت چاہتے ہیں؟ آپ نے فرمایا اللہ کی قسم! وہ جگہ میں نے اپنے لیے رکھی تھی لیکن میں آج حضرت عمر کو اپنے نفس پر ترجیح دیتی ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12219]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12219، ترقيم محمد عوامة 11980)