مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
352. في ركوب البدنة
محرم کا اونٹ پر سوار ہونا
ترقیم عوامۃ: 15141 ترقیم الشثری: -- 15578
١٥٥٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سلام ابو الاحوص عن العلاء عن عمرو ابن مرة عن عكرمة قال: قال رجل لابن عباس: ايركب الرجل البدنة؟ قال: غير مثقل، قال: فيحلبها؟ قال: غير مجهد (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سلام ابو الاحوص، عن العلاء، عن عمرو بن مرة، عن عكرمة، قال: قال رجل لابن عباس : " ايركب الرجل البدنة؟ قال: غير مثقل , قال: فيحلبها؟ قال: غير مجهد"
حضرت عکرمہ سے مروی ہے کہ ایک شخص نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے عرض کیا کہ محرم اونٹ پر سوار ہوسکتا ہے؟ آپ نے فرمایا کہ بغیر بوجھ ڈالے اس پر ہوسکتا ہے، اس شخص نے عرض کیا کہ اس کا دودھ نکال سکتا ہے؟ آپ نے فرمایا کہ بغیر مشقت میں ڈالے نکال سکتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15578]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15578، ترقيم محمد عوامة 15141)
ترقیم عوامۃ: 15142 ترقیم الشثری: -- 15579
١٥٥٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو مالك الجنبي (١) عمرو بن (هاشم) (٢) عن حجاج عن ابي إسحاق عن علي قال: يركب الرجل بدنته بالمعروف (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: زيادة (عن).
(٢) في [أ، ن]: (هشام).
(٣) ضعيف؛ منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، وأبو مالك ضعيف.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو مالك الجنبي عمرو بن هاشم، عن حجاج، عن ابي إسحاق، عن علي ، قال: " يركب الرجل بدنته بالمعروف"
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں محرم شخص اونٹ پر اچھے طریقے سے سوار ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15579]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15579، ترقيم محمد عوامة 15142)
ترقیم عوامۃ: 15143 ترقیم الشثری: -- 15580
١٥٥٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن وردان عن يونس عن الحسن قال: إذا احتاج الرجل إلى البدنة فليركبها.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حاتم بن وردان، عن يونس، عن الحسن، قال: " إذا احتاج الرجل إلى البدنة فليركبها"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ جب محرم کو اونٹ پر سوار ہونے کی ضرورت ہو تو اس پر سوار ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15580]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15580، ترقيم محمد عوامة 15143)
ترقیم عوامۃ: 15144 ترقیم الشثری: -- 15581
١٥٥٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شريك عن عبد الكريم عن عكرمة في البدنة قال: اركبها غير (فادح) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، ن]: (قادح).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن شريك، عن عبد الكريم، عن عكرمة، في " البدنة، قال: اركبها غير قادح"
حضرت عکرمہ ارشاد فرماتے ہیں کہ بغیر مشقت اور بوجھ ڈالے اس پر سوار ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15581]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15581، ترقيم محمد عوامة 15144)
ترقیم عوامۃ: 15145 ترقیم الشثری: -- 15582
١٥٥٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن حميد (١) قال: راى رسول الله ﷺ رجلا يسوق بدنة فقال:"اركبها"، (قال: إنها بدنة؟ قال:"اركبها) (٢) " (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) هكذا ورد في النسخ جميعًا، وسيرد ١٤/ ٢٢٩ برقم [٣٩٠٨٩] بهذا الإسناد: (أبو خالد الأحمر عن حميد عن أنس).
(٢) سقط من: [ب، ن].
(٣) مرسل؛ حميد تابعي، وقد ورد عن طريق حميد عن أنس مرفوعًا، أخرجه أحمد (١٢٠٣٨)، والنسائي ٧/ ٣٠، وابن حبان (٤٣٨٢)، والترمذي (١٥٣٧)، والطحاوي ٣/ ١٢٨، والبغوي (٢٤٤٤)، وعبد بن حميد (١٤١١)، كما ورد من طريق حميد عن ثابت عن أنس، أخرجه البخاري (١٨٦٥)، ومسلم (١٦٤٢)، وابن أبي شيبة (٣٩٠٨٩).
حضرت حمید سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک شخص کو دیکھا کہ وہ (ھدی کا) اونٹ ہانک کرلے جارہا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اس پر سوار ہو جاؤ، اس شخص نے عرض کیا یہ ھدی کا اونٹ ہے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا (کوئی بات نہیں) سوار ہو جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15582]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15582، ترقيم محمد عوامة 15145)
ترقیم عوامۃ: 15146 ترقیم الشثری: -- 15583
١٥٥٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن (جريج) (١) عن ابي الزبير عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"اركبوا الهدي بالمعروف حتى تجدوا ظهرا" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ن]: (جريح).
(٢) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس، لكن ورد من طريق آخر، أخرجه مسلم (١٣٢٤)، وأحمد (١٤٤١٣).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد ، عن ابن جريج ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اركبوا الهدي بالمعروف , حتى تجدوا ظهرا"
حضرت جابر سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ھدی کے جانور پر اچھے طریقے سے سواری کرو یہاں تک کہ تم کوئی اور سواری پالو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15583]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15583، ترقيم محمد عوامة 15146)
ترقیم عوامۃ: 15147 ترقیم الشثری: -- 15584
١٥٥٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن حجاج عن القاسم عن مجاهد (لكم فيها منافع إلى اجل مسمى) قال: في البانها وظهورها وفي اوبارها حتى تسمى بدنا؛ فإذا سميت بدنا (فمحلها) (١) إلى البيت العتيق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فحملها)، وفي [ن]: (فحلمها).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن حجاج، عن القاسم، عن مجاهد: " لكم فيها منافع إلى اجل مسمى سورة الحج آية 33، قال: في البانها , وظهورها , وفي اوبارها حتى تسمى بدنا , فإذا سميت بدنا فمحلها إلى البيت العتيق".
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ قرآن پاک کی آیت { لَکُمْ فِیْھَا مَنَافِعُ اِلٰٓی اَجَلٍ مُّسَمًّے } سے مراد اس کا دودھ، اس کی پیٹھ اور اس کی اون ہے، یہاں تک کہ اس کا نام بدنہ رکھا جائے، پس جب اس کا نام بدنہ رکھ دیا جائے تو اس کا محل اور قیام کی جگہ خانہ کعبہ ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15584]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15584، ترقيم محمد عوامة 15147)
ترقیم عوامۃ: 15148 ترقیم الشثری: -- 15585
١٥٥٨٥ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن (جريج) (١) عن عطاء قال: يركبها ويحمل عليها] (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ن]: (جريح).
(٢) سقط الخبر من: [جـ].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن ابن جريج، عن عطاء، قال:" يركبها ويحمل عليها"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ (ھدی پر) سواری کرے اور اس پر بوجھ (سامان وغیرہ) لاد لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15585]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15585، ترقيم محمد عوامة 15148)
ترقیم عوامۃ: 15149 ترقیم الشثری: -- 15586
١٥٥٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن جريج (عن حميد) (١) عن انس قال: اركبها، قال: إنها بدنة، (قال: اركبها) (٢) غير (مفدوحة) (٣) (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ز، ن].
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، ن]: (مقدوحة).
(٤) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن ابن جريج، عن حميد، عن انس ، قال: " اركبها"، قال: إنها بدنة؟ قال:" اركبها غير مقدوحة"
حضرت انس نے ایک شخص سے فرمایا کہ اس پر سوار ہوجا، اس نے عرض کیا کہ یہ ھدی کا جانور ہے؟ آپ نے ارشاد فرمایا کہ بغیر مشقت میں ڈالے سوار ہوجا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15586]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15586، ترقيم محمد عوامة 15149)
ترقیم عوامۃ: 15150 ترقیم الشثری: -- 15587
١٥٥٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الصمد عن حماد بن سلمة عن هشام عن ابيه قال في البدنة قال: إذا احتاج إليها سائقها ركبها غير (فادح) (١) ، (ويشرب) (٢) فضل (ري) (٣) ولدها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ط، ن]: (قادح).
(٢) في [أ، ب]: (وليشرب).
(٣) في [أ، ن]: (ربي).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الصمد، عن حماد بن سلمة، عن هشام، عن ابيه، قال: في البدنة، قال:" إذا احتاج إليها سائقها ركبها غير قادح , ويشرب فضل ربي ولدها"
حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ جب اس پر سواری کی حاجت ہو تو بغیر مشقت میں ڈالے اس پر سواری کرلو، اور اس کے بچے سے بچا ہوا جو دودھ ہو اس کو پی لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الحج/حدیث: 15587]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15587، ترقيم محمد عوامة 15150)