مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
66. ما قالوا في إعلان النكاح؟
نکاح کے اعلانیہ ہونے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 16654 ترقیم الشثری: -- 17191
١٧١٩١ - حدثنا ابو بكر قال: (انا) (١) هشيم عن يونس عن الحسن ان رجلا تزوج امراة فاسر ذلك فكان يختلف إليها في منزلها فرآه جار لها يدخل عليها فقذفه بها فخاصمه إلى عمر بن الخطاب فقال: يا امير المؤمنين! هذا كان يدخل على (جارتي) (٢) (و) (٣) لا اعلمه تزوجها، فقال له: ما تقول؟ فقال: تزوجت امراة على شيء (دون فاخفيت) (٤) ذلك قال: فمن شهدكم؟ قال: اشهدت بعض ⦗٢٧٧⦘ اهلها، قال: فدرا الحد عن قاذفه وقال: اعلنوا هذا النكاح وحصنوا هذه الفروج (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حدثنا).
(٢) في [س، هـ]: (جارية).
(٣) سقط من: [س].
(٤) سقط من: [جـ].
(٥) منقطع؛ لانقطاع ما بين الحسن وعمر.
حدثنا ابو بكر، قال: انا حدثنا ابو بكر، قال: انا هشيم، عن يونس، عن الحسن، ان رجلا تزوج امراة فاسر ذلك فكان يختلف إليها في منزلها، فرآه جار لها يدخل عليها فقذفه بها، فخاصمه إلى عمر بن الخطاب، فقال: يا امير المؤمنين , هذا كان يدخل على جارتي ولا اعلمه تزوجها , فقال له" ما تقول؟" فقال: تزوجت امراة على شيء دون فاخفيت ذلك , قال:" فمن شهدكم؟" قال: اشهدت بعض اهلها , قال: فدرا الحد عن قاذفه، وقال:" اعلنوا هذا النكاح وحصنوا هذه الفروج"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ ایک آدمی نے کسی عورت سے خفیہ طور پر شادی کی، وہ اس کے گھرآیا کرتا تھا۔ ایک مرتبہ عورت کے ایک پڑوسی نے آدمی کو اس کے گھر آتے دیکھ لیا تو اس پر تہمت لگا دی۔ یہ جھگڑا لے کر وہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے۔ تہمت لگانے والے پڑوسی نے کہا کہ اے امیر المؤمنین! یہ شخص میری پڑوسن کے پاس آتا ہے اور مجھے ان کے نکاح کا کوئی علم نہیں ہے۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اس شخص کا بیان معلوم کیا تو اس نے کہا میں نے اس عورت سے خفیہ طور پر شادی کی ہے۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے گواہوں کی بابت سوال کیا تو اس نے کہا عورت کے کچھ رشتہ دار اس نکاح کے گواہ ہیں۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے تہمت لگانے والے پر حد تو جاری نہ کی البتہ ان سے فرمایا کہ نکاح کو اعلانیہ کیا کرو اور شرمگاہوں کو پاکدامن رکھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17191]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17191، ترقيم محمد عوامة 16654)
ترقیم عوامۃ: 16655 ترقیم الشثری: -- 17192
١٧١٩٢ - حدثنا ابو اسامة عن حماد بن زيد عن هشام قال: كان ابي يقول: لا يصلح نكاح السر.
حدثنا ابو اسامة، عن حماد بن زيد، عن هشام، قال: كان ابي، يقول: " لا يصلح نكاح السر"
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ میرے والد فرمایا کرتے تھے کہ خفیہ نکاح اچھا نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17192]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17192، ترقيم محمد عوامة 16655)
ترقیم عوامۃ: 16656 ترقیم الشثری: -- 17193
١٧١٩٣ - حدثنا زيد بن حباب عن داود بن (حصين) (١) قال: سمعت نافعا مولى (ابن عمر) (٢) يقول: ليس في الإسلام نكاح السر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط، هـ]: (حسين)، وفي [س]: (قيس).
(٢) سقط ما بين القوسين من [جـ].
حدثنا زيد بن حباب، عن داود بن حسين، قال: سمعت نافعا مولى ابن عمر، يقول: " ليس في الإسلام نكاح السر"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ اسلام میں خفیہ نکاح نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17193]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17193، ترقيم محمد عوامة 16656)
ترقیم عوامۃ: 16657 ترقیم الشثری: -- 17194
١٧١٩٤ - حدثنا ابو نعيم عن سفيان عن زياد بن فياض عن عبد الله بن عتبة قال: اشر النكاح (نكاح) (١) السر (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو نعيم، عن سفيان، عن زياد بن فياض، عن عبد الله بن عتبة، قال: " اشر النكاح السر"
حضرت عبد اللہ بن عتبہ فرماتے ہیں کہ بدترین نکاح خفیہ نکاح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17194]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17194، ترقيم محمد عوامة 16657)