مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
130. من كره للعبد أن يتزوج بغير إذن سيده وقال: إن تزوج فهو عاهر
جن حضرات کے نزدیک آقا کی اجازت کے بغیر شادی کرنے والا غلام زانی ہے
ترقیم عوامۃ: 17132 ترقیم الشثری: -- 17706
١٧٧٠٦ - حدثنا وكيع عن حسن بن صالح عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن جابر قال: سمعت النبي ﷺ يقول:"ايما عبد تزوج بغير (إذن) (١) مولاه فهو عاهر" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (إن).
(٢) ضعيف؛ ابن عقيل ضعيف، أخرجه أحمد (١٤٢١٢)، وأبو داود (٢٠٧٨)، والترمذي (١١١١)، والحاكم ٢/ ١٩٤، والطيالسي (١٦٧٥)، وعبد الرزاق (١٢٩٧٩)، والبيهقي ٧/ ١٢٧، وأبو يعلى (٢٠٠٠)، والدارمي (٢٢٣٣)، والطحاوي في شرح مشكل الآثار (٢٧٠٥)، وابن عدي ٢/ ٧٢٧، والطبراني في الأوسط (١٦٧٥).
حدثنا وكيع ، عن حسن بن صالح ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " ايما عبد تزوج بغير إذن مولاه فهو عاهر"
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ”جس غلام نے اپنے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی وہ زانی ہے“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17706]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17706، ترقيم محمد عوامة 17132)
ترقیم عوامۃ: 17133 ترقیم الشثری: -- 17707
١٧٧٠٧ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا همام عن القاسم بن عبد الواحد عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن جابر قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"ايما عبد تزوج (او قال: نكح) (١) بغير إذن اهله فهو عاهر" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (أو نكح).
(٢) ضعيف؛ لحال ابن عقيل، أخرجه أحمد (١٥٠٩٢)، وانظر ما قبله.
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا همام ، عن القاسم بن عبد الواحد ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ايما عبد تزوج بغير إذن اهله فهو عاهر"
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ”جس غلام نے اپنے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی وہ زانی ہے“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17707]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17707، ترقيم محمد عوامة 17133)
ترقیم عوامۃ: 17134 ترقیم الشثری: -- 17708
١٧٧٠٨ - حدثنا ابو اسامة عن (عبيد الله) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: نكاح العبد بغير إذن سيده زنا، ويعاقب الذي زوجه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) صحيح؛ أخرجه عبد الرزاق (١٢٩٨٠)، وابن ماجه (١٩٦٠)، وأخرجه أبو داود (٢٠٧٩)، وابن ماجه (١٩٥٩) مرفوعًا.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " نكاح العبد بغير إذن سيده زنا , ويعاقب الذي زوجه"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ غلام کا آقا کی اجازت کے بغیر شادی کرنا زنا ہے اور اس کی شادی کروانے والا سزا کا مستحق ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17708]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17708، ترقيم محمد عوامة 17134)
ترقیم عوامۃ: 17135 ترقیم الشثری: -- 17709
١٧٧٠٩ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا سعيد بن ابي عروبة عن ايوب عن نافع عن ابن عمر انه كان إذا تزوج عبده بغير إذن ضربه الحد (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، قال: اخبرنا سعيد بن ابي عروبة، عن ايوب، عن نافع، عن ابن عمر انه كان " إذا تزوج عبده بغير إذن ضربه الحد"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر غلام نے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی تو اس پر حد جاری ہوگی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17709]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17709، ترقيم محمد عوامة 17135)
ترقیم عوامۃ: 17136 ترقیم الشثری: -- 17710
١٧٧١٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن الجريري قال: سالت غنيم بن قيس، قلت: العبد يتزوج بغير إذن سيده، ازان هو؟ قال: قد عصى، قلت: ازان هو؟ قال: قد عصى.
حدثنا يزيد بن هارون، عن الجريري، قال: سالت غنيم بن قيس , قلت: " العبد يتزوج بغير إذن سيده , ازان هو؟ قال: قد عصى , قلت: ازان هو؟ قال: قد عصى"
حضرت جریری کہتے ہیں کہ میں نے غنیم بن قیس سے سوال کیا کہ اگر غلام نے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی تو کیا وہ زانی ہوگا؟ انہوں نے فرمایا وہ گناہ گار ہوگا۔ میں نے پھر سوال کیا، کیا وہ زانی ہوگا؟ انہوں نے پھر فرمایا کہ وہ گناہ گار ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17710]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17710، ترقيم محمد عوامة 17136)
ترقیم عوامۃ: 17137 ترقیم الشثری: -- 17711
١٧٧١١ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن ابن عون عن محمد في العبد يتزوج بغير إذن مولاه، (قال) (١) : قد كان (في شيء) (٢) فسلوا عنه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز، ك].
(٢) في [هـ]: (فيه شيء)، وفي [أ، ب]: (في بيتي)، وسقط من: [ط].
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن ابن عون، عن محمد، في" العبد يتزوج بغير إذن مولاه , قال: قد كان في شيء فاسالوا عنه"
حضرت محمد فرماتے ہیں کہ اگر کسی غلام نے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی تو اس نے گناہ کیا ہے، اس کے بارے میں سوال کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17711]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17711، ترقيم محمد عوامة 17137)
ترقیم عوامۃ: 17138 ترقیم الشثری: -- 17712
١٧٧١٢ - حدثنا غندر عن عثمان بن غياث (عن عكرمة) (١) قال: لا يتزوج العبد إلا بإذن مولاه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، ك]: زيادة (عن عكرمة).
حدثنا غندر، عن عثمان بن غياث، قال: " لا يتزوج العبد إلا بإذن مولاه"
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ غلام آقا کی اجازت کے بغیر شادی نہیں کرسکتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 17712]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 17712، ترقيم محمد عوامة 17138)