مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
55. ما قالوا في الرجل يجعل أمر امرأته بيدها فتطلق (نفسها) (وما قالوا فيه؟)
اگر کوئی شخص اپنی بیوی کا معاملہ اسی کے سپرد کردے اور وہ خود کو طلاق دے دے تو کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 18388 ترقیم الشثری: -- 19069
١٩٠٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن سعيد عن (عبيد الله) (١) عن نافع عن ابن عمر في الرجل يجعل امر امراته بيدها قال: القضاء ما قضت، (فإن تناكرا حلف) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ]، وانظر: سنن البيهقي ١٠/ ١٨٢، وسنن الترمذي بعد (١١٧٨)، ومسائل أحمد للكوبح ١/ ٤٩٦، والمدونة ٥/ ٣٧٧، والاستذكار ٦/ ٢٥، والمحلى ١٠/ ١١٩.
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر في الرجل يجعل امر امراته بيدها؟ قال:" القضاء ما قضت، فإن تناكرا حلف".
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اختیار دیئے جانے کی صورت میں جو فیصلہ بیوی کرے وہی نافذ ہوگا، اگر کوئی انکارکرے تو اس سے قسم لی جائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19069]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19069، ترقيم محمد عوامة 18388)
ترقیم عوامۃ: 18389 ترقیم الشثری: -- 19070
١٩٠٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الوهاب الثقفي عن برد عن مكحول والزهري (قالا) (١) : القضاء ما قضت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الوهاب الثقفي، عن برد، عن مكحول، والزهري، قالا:" القضاء ما قضت"
حضرت مکحول رحمہ اللہ اور حضرت زہری رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اختیار دیئے جانے کی صورت میں جو فیصلہ بیوی کرے وہی نافذ ہوگا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19070]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19070، ترقيم محمد عوامة 18389)
ترقیم عوامۃ: 18390 ترقیم الشثری: -- 19071
١٩٠٧١ - حدثنا ابو بكر قال: نا غندر عن شعبة قال: قلت للحكم: قالت: قد طلقت نفسي ثلاثا قال: قد بانت منه بثلاث، يعني: إذا جعل امرها بيدها.
حدثنا ابو بكر، قال: نا غندر، عن شعبة، قال: قلت للحكم , قالت: قد طلقت نفسي ثلاثا؟ قال:" قد بانت منه بثلاث" يعني: إذا جعل امرها بيدها"
حضرت شعبہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حکم رحمہ اللہ سے سوال کیا اگر آدمی بیوی کا معاملہ اس کے سپرد کردے اور عورت کہے کہ میں نے خود کو تین طلاقیں دے دیں تو کیا حکم ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ وہ تین طلاقوں کے ساتھ بائنہ ہوجائے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19071]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19071، ترقيم محمد عوامة 18390)
ترقیم عوامۃ: 18391 ترقیم الشثری: -- 19072
١٩٠٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن (عيينة) (١) عن منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله ان رجلا جعل امر امراته بيدها، فطلقت نفسها ثلاثا قال: هي واحدة، ثم لقي عمر فقال: نعم ما رايت (٢) !.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن عيينة، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله ، ان رجلا جعل امر امراته بيدها، فطلقت نفسها ثلاثا؟ قال:" هي واحدة" , ثم لقي عمر، فقال: نعم ما رايت
حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر کسی شخص نے اپنی بیوی کا معاملہ اس کے سپرد کردیا اور اس نے خود کو تین طلاقیں دے دیں تو ایک طلاق واقع ہوگی۔ پھر وہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے ملے تو انہوں نے فرمایا کہ تم نے بہترین رائے دی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19072]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19072، ترقيم محمد عوامة 18391)
ترقیم عوامۃ: 18392 ترقیم الشثری: -- 19073
١٩٠٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن ابي (علية) (١) عن (يونس) (٢) (قال) (٣) : (حدثنا) (٤) إذ ذاك ان عمر بن عبد العزيز كتب في رجل من بني تميم (جعل) (٥) امر امراته بيدها قال: إن ردت الامر عليه فلا شيء، وإن طلقت نفسها فهي واحدة وهو احق بها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (عدي).
(٢) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (بشر).
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك، هـ].
(٤) سقط من: [ز، ك].
(٥) سقط من: [س].
حدثنا ابو بكر قال: نا ابن علية، عن يونس، قال:،" حدثنا إذ ذاك , ان عمر بن عبد العزيز كتب في رجل من بني تميم جعل امر امراته بيدها، قال:" إن ردت الامر عليه فلا شيء , وإن طلقت نفسها ؛ فهي واحدة، وهو احق بها"
حضرت عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ نے بنو تمیم کے ایک آدمی کے بارے میں لکھا جس نے اپنی بیوی کا معاملہ اس کے سپرد کردیا تھا کہ معاملہ مرد کی طرف لوٹے گا اور اگر عورت نے خود کو طلاق دی تو ایک طلاق ہوگی اور آدمی رجوع کا زیادہ حق دار ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 19073]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19073، ترقيم محمد عوامة 18392)