مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
277. الشراء بالعرض الإبل ونحوها
سامان کے بدلے میں اونٹ وغیرہ خریدنا
ترقیم عوامۃ: 22541 ترقیم الشثری: -- 23524
٢٣٥٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا (هشام) (١) بن عروة عن ابيه ان النبي ﷺ اشترى من اعرابي جزورا بوسق من تمر فارسلني إلى خولة بنت حكيم فاوفته وقال:"خياركم الموفون (المطيبون) (٢) " (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: [هشيم).
(٢) في [أ، ب، س، هـ]: (الطيبون).
(٣) مرسل، عروة تابعي، وعائشة هي التي أرسلها النبي ﷺ، أخرجه عبد الرزاق (١٥٣٥٨)، وإسحاق كما في المطالب (١٤٥٢)، وورد متصلًا من حديث عائشة، أخرجه أحمد (٢٦٣١٢)، وعبد بن حميد (١٤٩٩)، والبزار (١٣١٠/ كشف)، والحاكم ٢/ ٣٢، والبيهقي ٦/ ٢٠، والعقيلي ٤/ ٢٦٥، والقضاعي في مسند الشهاب (٩٨٣)، ومن حديث أبي حميد، أخرجه أبو عوانة ٤/ ٣٩٦ (٥٠٧٥)، والطبراني في الصغير (١٠٤٥)، وأبو نعيم في الحلية ١٠/ ٢٩٠، وابن عساكر ٣٦/ ٣٨٨.
حضرت عروہ رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک اعرابی سے ایک وسق کھجوروں کے بدلے میں اونٹ خریدا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے خولہ بنت حکیم کے پاس پیغام بھیجا تو انہوں نے ایک وسق مکمل بھر کر اور پورا پورا کر کے دیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم میں بہترین وہ ہے جو پورا پورا دے اور اچھا دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23524]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23524، ترقيم محمد عوامة 22541)
ترقیم عوامۃ: 22542 ترقیم الشثری: -- 23525
٢٣٥٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا يونس ابن ابي إسحاق عن مجاهد قال: (اشترى) (١) مهرا من اعرابي بمائة صاع من تمر، فقال النبي ﷺ (للرجل) (٢) :"انطلق فقل (لهم) (٣) : ياكلوا حتى يشبعوا، و (يكتالوا) (٤) حتى"يستوفوا" (٥) ، -يعني الكيل-، فخرج الرجل وهو (يحك) (٦) (بمرفقيه) (٧) -يعني يشتد (٨) (٩) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (اشتر).
(٢) في [ط]: (الرجل).
(٣) سقط من [جـ].
(٤) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (يكتالون).
(٥) في [أ، ح، ط]: (يستوفون).
(٦) في [ح، ز]: (يحتك)، وفي [أ]: (يحيك).
(٧) في [ط]: (فقيه)، وفي [ز]: (يمرفقه).
(٨) في [ط]: (يشقد).
(٩) مرسل؛ مجاهد تابعي، وأخرجه أبو داود في المراسيل (١٦٩).
حضرت مجاہد سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک اعرابی سے سو صاع کھجور کے بدلے ایک بچھڑا خریدا، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص سے فرمایا: لوگوں سے جا کر کہہ دو کہ پیٹ بھر کر کھاؤ اور جب تک وزن پورا نہ ہوجائے کیل کرتے رہو (یعنی کوئی چیز دینی ہو تو مکمل وزن کر کے دیا کرو) وہ شخص اس حال میں نکلا کہ اس نے کہنیوں کو ملایا ہوا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23525]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23525، ترقيم محمد عوامة 22542)
ترقیم عوامۃ: 22543 ترقیم الشثری: -- 23526
٢٣٥٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ابي عبيدة قال: (حدثنا) (١) ابي عن الاعمش عن ابي صالح عن ابي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ:"لا قدست امة لا يعطى الضعيف فيها حقه غير (متعتع) (٢) " (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (حدثني).
(٢) في [أ، ح، ط]: (متقنع)، وفي [جـ]: (مسقنع) بدون نقاط.
(٣) صحيح؛ أخرجه ابن ماجة (٢٤٢٦)، وأبو يعلى (١٠٩١)، والجصاص في أحكام القرآن (٢/ ٢٠٠)، وانظر: المطالب العالية (٣٢٩٩).
حضرت ابو سعید سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: وہ امت پاک نہیں کی جاتی جس میں ضعیف کو اس کا حق بغیر ٹال مٹول کے نہ دیا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 23526]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23526، ترقيم محمد عوامة 22543)