سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
289. بَابُ جَامِعِ الشَّهَادَةِ 1
شہادت سے متعلق جامع احادیث کا بیان 1
ترقیم دار السلفیہ: 2845 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4021
نا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُمِيَتْ إِصْبَعُهُ فِي بَعْضِ الْمَغَازِي أَوِ الْمَشَاهِدِ، فَقَالَ: " هَلْ أَنْتِ إِلا إِصْبَعٌ دَمِيتِ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ" .
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی انگلی کسی غزوہ یا معرکہ میں زخمی ہوئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو محض ایک زخمی انگلی ہے، جو اللہ کے راستے میں جو کچھ برداشت کیا، وہ اللہ کے لیے ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4021]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2802، 6146، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1796، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6577، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10317، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3345، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2845، 2846، والحميدي فى «مسنده» برقم: 794، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1533، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26595»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2846 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4022
نا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، سَمِعَ جُنْدُبًا الْبَجَلِيَّ ، يَقُولُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَدَمِيَتْ إِصْبَعُهُ، فَقَالَ:" هَلْ أَنْتِ إِلا إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ" .
ایک اور روایت میں سیدنا جندب بجلی رضی اللہ عنہ سے یہی الفاظ منقول ہیں۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4022]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2802، 6146، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1796، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6577، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10317، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3345، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2845، 2846، والحميدي فى «مسنده» برقم: 794، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1533، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 26595»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2847 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4023
نا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلا وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ جُرْحِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ:" أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْرِفُ مَنْ كَانَ يَغْسِلُ جُرْحَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَنْ كَانَ يَسْكُبُ الْمَاءَ، وَبِمَاذَا دُووِيَ، كَانَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَغْسِلُهُ، وَكَانَ عَلِيٌّ يَسْكُبُ الْمَاءَ، بِالْمِجَنِّ، فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لا يَزِيدُ الدَّمَ إِلا كَثْرَةً، أَخَذَتْ قِطْعَةً مِنْ حَصِيرٍ، فَأَحْرَقَتْهَا فَأَلْصَقَتْهَا، فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَئِذٍ، وَجُرِحَ وَجْهُهُ، وَكُسِرَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ" .
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا زخم دھوتی تھیں اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ پانی انڈیلتے تھے، جب پانی خون کو مزید بڑھانے لگا تو فاطمہ رضی اللہ عنہا نے چٹائی کا ٹکڑا جلا کر اس پر لگا دیا جس سے خون رک گیا، اور اس دن نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا دانت بھی شہید ہو گیا اور خود (سر کی ٹوپی) بھی ٹوٹ گئی۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4023]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 243، 2903، 2911، 3037، 4075، 5248، 5722، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1790، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 973، 6578، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 6504، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9191، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2085، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3464، 3465، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2847، 2848، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23262، والحميدي فى «مسنده» برقم: 958»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2848 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4024
نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، سُئِلَ عَنْ جُرْحِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِثْلَهُ، إِلا أَنَّهُ قَالَ: هُشِمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ.
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے دوسری روایت میں بھی یہی واقعہ مذکور ہے البتہ الفاظ ہیں کہ خود کا کنارہ ٹوٹ گیا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4024]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 243، 2903، 2911، 3037، 4075، 5248، 5722، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1790، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 973، 6578، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 6504، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9191، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2085، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3464، 3465، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2847، 2848، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23262، والحميدي فى «مسنده» برقم: 958»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2849 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4025
نا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ ، قَالَ: نا مُعَاوِيَةُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، وَأُمِّ إِسْحَاقَ ابْنَتَيْ طَلْحَةَ، أَنَّهُمَا قَالَتْا:" جُرِحَ أَبُونَا يَوْمَ أُحُدٍ أَرْبَعَةً وَعِشْرِينَ جُرْحًا رُبِّعَ مِنْهَا رَأْسُهُ شَجَّةً مُرَبَّعَةً، وَقُطِعَ مِنْهُ نَسَاهُ عِرْقُ النَّسَا، وَشَلَّتْ مِنْهَا أُصْبُعُهُ وَسَائِرُ الْجِرَاحَةِ فِي سَائِرِ جَسَدِهِ، وَقَدْ وَقَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْغَلَبَةَ وَالْغَشْيَ، وَقَالَتَا: وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَكْسُورَةٌ رَبَاعِيَتُهُ، مَشْجُوجٌ فِي وَجْهِهِ، وَقَدْ أَدْرَكَتْهُ تِلْكَ الْغَشْيَةُ"، فَجَعَلَ طَلْحَةُ مُحْتَمِلا بِهِ إِلَى الشِّعْبِ يَرْجِعُ بِهِ الْقَهْقَرَى، فَإِذَا أَدْرَكَهُ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَاتَلَ دُونَهُ حَتَّى أَسْنَدَهُ إِلَى الشِّعْبِ .
سیدہ عائشہ اور ام اسحاق بنت طلحہ رضی اللہ عنہما نے کہا: ہمارے والد (طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ) کو غزوہ احد میں چوبیس زخم آئے، جن میں ایک چوکور زخم ان کے سر پر تھا، ان کی رگ کٹ گئی تھی جس سے ایک انگلی شل ہو گئی تھی۔ انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو بھی زخمی اور بے ہوش دیکھا، تو سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قہقریٰ پیچھے ہٹتے ہوئے شعب کی طرف لے گئے۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4025]
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، و «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
قال ابن حجر: صالح بن موسى الطلحی متروک
قال ابن حجر: صالح بن موسى الطلحی متروک
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
ترقیم دار السلفیہ: 2850 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4026
نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: " رَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، وَقَدْ شَلَّتِ الَّتِي وَقَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" .
سیدنا قیس بن ابی حازم رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے سیدنا طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ کا ہاتھ دیکھا جو شل ہو گیا تھا، جس سے انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بچایا تھا۔ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4026]
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 3724، 4063، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6981، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 128، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2850، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13219، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1402، والبزار فى «مسنده» برقم: 960، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32819، 37919، والطبراني فى «الكبير» برقم: 192»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 2851 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4027
نا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ: جَاءَ عَلِيٌّ بِسَيْفِهِ يَوْمَ أُحُدٍ مُخْضَبًا بِالدِّمَاءِ، وَفَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: خُذِيهِ حَمِيدًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِنْ كُنْتَ أَحْسَنْتَ الْيَوْمَ الْقِتَالَ فَقَدْ أَحْسَنَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ، وَعَاصِمُ بْنُ ثَابِتٍ، وَالْحَرْثُ بْنُ الصِّمَّةِ، وَأَبُو دُجَانَةَ" .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ، غزوہ احد کے دن اپنی تلوار خون سے رنگی ہوئی لائے، جبکہ سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرہ مبارک سے خون دھو رہی تھیں۔ سیدنا علی نے کہا: ”اسے حمد کرتے ہوئے لے لو۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم نے آج قتال میں خوبی دکھائی تو سہل بن حنیف، عاصم بن ثابت، حارث بن صمہ اور ابودجانہ نے بھی خوب قتال کیا۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4027]
تخریج الحدیث: «مرسل، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2851، 2877، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 33178، 37935»
الحكم على الحديث: مرسل
ترقیم دار السلفیہ: 2852 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 4028
نا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، قَالَ: وَقَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلْحَةُ بِيَدِهِ فَأُصِيبَتْ إِصْبَعُهُ، فَقَالَ: حَسِّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَوْ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ لَدَخَلَ الْجَنَّةَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ" .
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو طلحہ رضی اللہ عنہ نے اپنے ہاتھ سے بچایا، جس پر ان کی انگلی زخمی ہو گئی۔ طلحہ نے درد سے ’حُسّ‘ کہا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر وہ ’بسم اللہ‘ کہتے تو لوگ دیکھتے کہ وہ جنت میں داخل ہو جاتے۔“ [سنن سعید بن منصور/كِتَابُ الْجِهَادِ/حدیث: 4028]
تخریج الحدیث: «مرسل، «انفرد به المصنف من هذا الطريق» »
الحكم على الحديث: مرسل