صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
68. باب فرض الإيمان - ذكر إيجاب دخول الجنة لمن مات لم يشرك بالله شيئا وتعرى عن الدين والغلول-
ایمان کے فرض ہونے کا بیان - اس بات کا ذکر کہ جو شخص شرک کیے بغیر مرے اور خیانت و دین سے پاک ہو، اس کے لیے جنت واجب ہے۔
حدیث نمبر: 198
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرِ ، وَأُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ، قَالا: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " مَنْ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَرِيئًا مِنْ ثَلاثٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ: الْكِبْرِ وَالْغُلُولِ وَالدَّيْنِ" .
سیدنا ثوبان رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جو شخص قیامت کے دن ایسی حالت میں آئے گا کہ وہ تین چیزوں سے بری ہوگا، تو وہ جنت میں داخل ہوگا۔ (وہ تین چیزیں یہ ہیں) تکبر، خیانت اور قرض۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الإِيمَانِ/حدیث: 198]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 198، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2230، 2231، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8711، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1572، 1573، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2634، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2412، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11076، 18278، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22802، والبزار فى (مسنده) برقم: 4159، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 7751»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الصحيحة» (2785).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم. سعيد: هو ابن أبي عروبة.
