صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
206. باب السبق - ذكر البيان بأن هذا العدد المذكور في هذا الخبر لم يرد به النفي عما وراءه-
سبق کا بیان - اس خبر میں مذکورہ عدد کا باقی امور کے انکار پر دلالت نہ کرنا
حدیث نمبر: 4690
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " لا سَبَقَ إِِلا فِي خُفٍّ، أَوْ حَافِرٍ، أَوْ نَصْلٍ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”مقابلہ صرف ان گھوڑوں میں ہو گا، جو «حَافِر» یا «نَصْل» ہوں۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ السِّيَرِ/حدیث: 4690]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4690، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3587، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 4410، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2574، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1700، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2878، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19808، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7600» «رقم طبعة با وزير 4671»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الإرواء» (1506).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح