صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
33. باب التسعير والاحتكار - ذكر الزجر عن احتكار المرء أقوات المسلمين التي لا بد لهم منها-
نرخ بندی اور احتکار کا بیان - مسلمانوں کی ضرورت کی چیزوں کو ذخیرہ اندوزی (احتکار) سے روک دیا گیا ہے۔
حدیث نمبر: 4936
أَخْبَرَنَا ثَابِتُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِسْحَاقَ بِبَغْدَادَ عِنْدَ قَبْرٍ مَعْرُوفٍ الْكَرْخِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبُسْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا يَحْتَكِرُ إِلا خَاطِئٌ" ، قَالَ الشَّيْخُ: هُوَ مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَضْلَةَ الْعَدَوِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ.
سیدنا معمر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ذخیرہ اندوزی صرف گنہگار کرتا ہے۔“ شیخ کہتے ہیں: معمر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بن نضلہ عدوی ہیں، انہیں صحابی ہونے کا شرف حاصل ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ البُيُوعِ/حدیث: 4936]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1605، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4936، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3447، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1267، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2585، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2154، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 11267، 11268، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15999» «رقم طبعة با وزير 4915»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «أحاديث البيوع»: م.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح