صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
95. باب البيع المنهي عنه - ذكر وصف المزابنة التي نهى عن بيعها-
ممنوعہ بیوع کا بیان - بیعِ مزابنہ کی صورت کا بیان جس سے ممانعت کی گئی
حدیث نمبر: 4998
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ"، وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ التَّمْرِ بِالتَّمْرِ كَيْلا، وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلا .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ”مزابنہ سے منع کیا ہے۔“ (راوی کہتے ہیں:) مزابنہ سے مراد یہ ہے: کھجور کو کھجور کے عوض میں ماپ کر فروخت کیا جائے اور انگور کو کشمش کے عوض میں ماپ کر فروخت کیا جائے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ البُيُوعِ/حدیث: 4998]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2171، 2172، 2185، 2205، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1542، ومالك فى (الموطأ) برقم: 2314، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4996، 4998، 4999، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4547، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3361، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2265، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 10628، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2987، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4576» «رقم طبعة با وزير 4977»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «أحاديث البيوع»: ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
