صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
44. فصل في الأشربة - ذكر وصف ما يعاقب الله جل وعلا من شرب المسكر ثم مات قبل أن يتوب في جهنم نعوذ بالله منها-
پانیوں (مشروبات) کے بیان میں ایک فصل - یہ وصف کہ جو شخص شراب پئے اور بغیر توبہ مر جائے، اللہ تعالیٰ اسے جہنم میں عذاب دے گا، ہم اللہ سے پناہ مانگتے ہیں
حدیث نمبر: 5360
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ التِّرْمِذِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ، إِنَّ عَلَى اللَّهِ عَهْداً لِمَنْ شَرِبَ الْمُسْكِرَ، أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ" .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر نشہ آور چیز حرام ہے اور اللہ تعالیٰ کے ذمے یہ بات لازم ہے کہ جو شخص نشہ آور چیز پیتا ہے، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اسے «طِينَةُ الْخَبَالِ» ”طینۃ الخبال“ پلائے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الأَشْرِبَةِ/حدیث: 5360]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2002، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5360، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5725، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5199، 6788، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17457، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15109، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 8446» «رقم طبعة با وزير 5336»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح لغيره: م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط يعقوب بن محمد الزهري وإن كان كثير الوهم قد تابعه قتيبة بن سعيد وباقي رجاله على شرط الصحيح
