صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
44. فصل في التعذيب - ذكر الزجر عن ضرب المسلمين كافة إلا ما يبيحه الكتاب والسنة-
عذاب دینے کے بیان میں ایک فصل - زجر بیان کیا گیا کہ مسلمانوں کو مارنا منع ہے سوائے اس کے جو کتاب اور سنت اجازت دیتے ہیں
حدیث نمبر: 5603
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَجِيبُوا الدَّاعِيَ، وَلا تَرُدُّوا الْهَدِيَّةَ، وَلا تَضْرِبُوا الْمُسْلِمِينَ" ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: عُمَرُ، وَيَعْلَى، وَمُحَمَّدٌ، بَنُو عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيِّ، كُوفِيُّونَ ثِقَاتٌ.
سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دعوت قبول کرو، تحفے کو واپس نہ کرو اور مسلمانوں کی پٹائی نہ کرو۔“ (امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) عمر، یعلیٰ اور محمد نامی راوی یہ سب عبید طنافسی کے بیٹے ہیں، یہ کوفہ کے رہنے والے ہیں اور ثقہ ہیں۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الحَظْرِ وَالإِبَاحَةِ/حدیث: 5603]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5603، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3915، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 5412، والبزار فى (مسنده) برقم: 1696، 1697، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 22418، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 3031، والطبراني فى(الكبير) برقم: 10444» «رقم طبعة با وزير 5574»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الإرواء» (1616). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرطهما
