صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
270. باب من صفته صلى الله عليه وسلم وأخباره - ذكر إعطاء الله جل وعلا رسوله صلى الله عليه وسلم النصر على أعدائه عند الصبا إذا هبت-
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صفات اور حالات کے بیان کا باب - ذکر کہ اللہ جل وعلا نے اپنے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو صبح کی ہوا چلنے پر دشمنوں پر فتح عطا کی
حدیث نمبر: 6421
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " نُصِرْتُ بِالصَّبَا، وَأُهْلِكَتْ عَادُ بِالدَّبُورِ" .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”صباء کے ذریعے میری مدد کی گئی اور قوم عاد کو ”دبور“ (یعنی تیز ہوا) کے ذریعے ہلاکت کا شکار کیا گیا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6421]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1035، 3205، 3343، 4105، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 900، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6421، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11403، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6579، 6580، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1980» «رقم طبعة با وزير 6387»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط البخاري
