سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ مکہ کی مسجد (کعبہ) میں مشرکین سے لڑتے رہے، وہ صبح سے ان کے ساتھ قتال کرتے رہے یہاں تک کہ سورج سر پر آگیا، پھر وہ تھک کر بیٹھ گئے، اتنے میں ایک خوبصورت چہرے والا شخص آیا جس نے سرخ چادر اور قُمیسی قمیض پہن رکھی تھی، اس نے آکر لوگوں کو ہٹایا اور پوچھا: تم اس شخص سے کیا چاہتے ہو؟ انہوں نے کہا: کچھ نہیں، بس یہ اپنے آبائی دین سے پھر گیا ہے، اس نے کہا: تو اس نے اپنے لیے ایک بہترین دین کا انتخاب کیا ہے، اسے اس کے حال پر چھوڑ دو، کیا تم سمجھتے ہو کہ بنو عدی یہ پسند کریں گے کہ عمر کو قتل کر دیا جائے؟ اللہ کی قسم! بنو عدی کبھی اس پر راضی نہیں ہوں گے، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اس دن فرمایا تھا: اے اللہ کے دشمنو! اگر ہماری تعداد تین سو تک پہنچ جاتی تو ہم تمہیں یہاں سے نکال دیتے، (سیدنا عبداللہ بن عمر کہتے ہیں) میں نے بعد میں اپنے والد سے پوچھا کہ وہ کون شخص تھا جس نے اس دن لوگوں کو آپ سے ہٹایا تھا؟ تو انہوں نے کہا: وہ عاص بن وائل تھا جو عمرو بن العاص کا والد ہے۔
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4543]

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر رضی اللہ عنہ اسلام لائے تو مشرکین نے کہا: آج ہم سے بدلہ لے لیا گیا (یعنی مسلمانوں کی طاقت بڑھنے سے ہماری قوت آدھی رہ گئی)۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4544]