مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
16. بَابُ الْمُخْتَفِي وَالْمُخْتَفِيَةِ وَالْوَاصِلَةِ وَالْمَوْصُولَةِ
کفن چور مرد، کفن چور عورت، بال جوڑنے والی اور بال جڑوانے والی کا بیان۔
حدیث نمبر: 1145
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ أُمِّهِ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الْمُخْتَفِيَ وَالْمُخْتَفِيَةَ.
عمرہ بنتِ عبدالرحمن سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے خلوت کے راز ظاہر کرنے والے اور کرنے والی (دونوں) پر لعنت فرمائی۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1145]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لارساله اخرجه البيهقى 8 / 270 - وفى المعرفة السنن والآثار له (5170).»
حدیث نمبر: 1146
أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتِ: أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ ابْنَةً لِي أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ فَتَمَزَّقَ شَعْرُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:"لُعِنَتِ الْوَاصِلَةُ وَالْمَوْصُولَةُ". أَخْرَجَ الْأَوَّلَ مِنْ كِتَابِ الْجَنَائِزِ، وَالثَّانِيَ مِنْ كِتَابِ الْوُضُوءِ.
اسماء رضی اللہ عنہا بیان فرماتی ہیں کہ ایک عورت نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی اور اس نے کہا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میری بیٹی کو خسرہ کا بخار ہوا تو اس کے بال جھڑ گئے، کیا اس کے سر میں مصنوعی بال لگا دوں؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مصنوعی بال لگانے والی اور لگوانے والی دونوں پر لعنت کی گئی ہے۔“ [مسند امام شافعی/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 1146]
تخریج الحدیث: «اخرجه البخاري، اللباس، باب الموصوله (5936)، (5941) - ومسلم، اللباس والزينة، باب تحريم فعل الواصلة والمستوصله..... الخ (2122).»