مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
25. بَابُ النَّهْيِ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ
گوشت کے بدلے جانور کی فروخت کی ممانعت کا بیان
حدیث نمبر: 1456
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُسْلِمٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَوَجَدْتُ جَزُورًا قَدْ جُزِرَتْ فَجُزِّئَتْ أَجْزَاءً، كُلُّ جُزْءٍ مِنْهَا بِعَنَاقٍ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَ مِنْهَا جُزْءًا، فَقَالَ لِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُبَاعَ حَيٌّ بِمَيِّتٍ، قَالَ: فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ، فَأُخْبِرْتُ عَنْهُ خَيْرًا.
قاسم بن ابو بزہ نے بیان کیا کہ میں مدینہ آیا تو میں نے اونٹوں کو ذبح شدہ پایا، اور ان کے گوشت کے حصے بھی ہو چکے تھے، ہر ایک جز بکری یا بھیڑ کے ایک سال کے بچہ کے برابر تھا۔ میں نے ان میں سے ایک حصہ خریدنا چاہا تو مدینہ والوں میں سے ایک آدمی نے مجھ سے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے زندہ جانور کو مردہ کے عوض بیچنے سے منع فرمایا۔ ابن جریج کہتے ہیں میں نے اس آدمی کے متعلق پوچھا تو مجھے اس کے بارے میں اچھا تعارف کرایا گیا۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ البُيُوعِ/حدیث: 1456]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف مسلم بن خالد ولعنعة ابن جريج ولجهالة من حدث القاسم: اخرجه البيهقي: 5/ 266، 297 - وفى المعرفة السنن والآثار له (3379) - والبغوى (2067).»
حدیث نمبر: 1457
أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي يَحْيَى، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْءَمَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّهُ كَرِهَ بَيْعَ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ. أَخْرَجَ الْحَدِيثَيْنِ مِنْ كِتَابِ الصَّرْفِ.
ابن عباس رضی اللہ عنہما کے واسطہ سے ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے جانور کو گوشت کے بدلے بیچنا ناپسند کیا۔ [مسند امام شافعی/كِتَابُ البُيُوعِ/حدیث: 1457]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف شيخ الشافعي اخرجه البيهقى 5 / 297 - وفي المعرفة السنن والآثار له (3380) وعبد الرزاق (14165).»