الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
574. إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا ....
جب تم کسی کو مسجد میں خرید و فروخت کرتے ....
حدیث نمبر: 573
«إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك وإذا رأيتم من ينشد فيه ضالة فقولوا: لا رد الله عليك ضالتك»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم کسی کو مسجد میں خرید و فروخت کرتے ہوئے دیکھو تو اس سے کہو: اللہ تمہاری تجارت میں نفع نہ دے، اور جب تم کسی کو مسجد میں اپنی گمشدہ چیز کا اعلان کرتے ہوئے دیکھو تو اس سے کہو: اللہ تمہاری گمشدہ چیز تمہیں واپس نہ دلائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَدْ/حدیث: 573]
”جب تم کسی کو مسجد میں خرید و فروخت کرتے ہوئے دیکھو تو اس سے کہو: اللہ تمہاری تجارت میں نفع نہ دے، اور جب تم کسی کو مسجد میں اپنی گمشدہ چیز کا اعلان کرتے ہوئے دیکھو تو اس سے کہو: اللہ تمہاری گمشدہ چیز تمہیں واپس نہ دلائے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَدْ/حدیث: 573]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت ك] عن أبي هريرة. المشكاة 733، الإرواء 1295: الدارمي، وابن خزيمة، وابن حبان، وابن الجارود، ابن السني، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح