الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 9254
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: لَا تُصَلِّ وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَجْوَةٌ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”نماز نہ پڑھو جبکہ تمہارے اور قبلے کے درمیان خالی جگہ ہو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9254]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 259، حدیث 9286»
حدیث نمبر: 9255
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يُمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْمَارَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي أَنْقَصُ أَجْرًا مِنَ الْمُمَرِّ عَلَيْهِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم میں سے جو نماز پڑھتے ہوئے اپنے سامنے سے کسی کو گزرنے نہ دینے کی طاقت رکھتا ہو وہ ایسا کرے، کیونکہ نمازی کے سامنے سے گزرنے والے کا ثواب اس شخص سے کم ہے جس کے سامنے سے گزرا جائے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9255]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 259، حدیث 9287»
حدیث نمبر: 9256
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: إِنِ اسْتَطَاعَ أَحَدُكُمْ أَنْ لَا يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْمَارَّ عَلَى الْمُصَلِّي أَنْقَصُ أَجْرًا مِنَ الْمُمَرِّ عَلَيْهِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر تم میں سے کوئی اپنے سامنے سے کسی کو گزرنے سے روک سکے تو ایسا کرے، کیونکہ نمازی کے سامنے سے گزرنے والے کا ثواب اس شخص سے کم ہے جس کے سامنے سے گزرا جائے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9256]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9288»
حدیث نمبر: 9257
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يُمَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَفْعَلْ، فَإِنَّ الْمَارَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي أَنْقَصُ مِنَ الْمُمَرِّ عَلَيْهِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم میں سے جو نماز پڑھتے ہوئے اپنے سامنے سے کسی کو گزرنے نہ دینے کی طاقت رکھتا ہو وہ ایسا کرے، کیونکہ نمازی کے سامنے سے گزرنے والے کا ثواب اس شخص سے کم ہے جس کے سامنے سے گزرا جائے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9257]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9289»
حدیث نمبر: 9258
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: إِذَا أَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَأَنْتَ تُصَلِّي، فَلَا تَدَعْهُ، فَإِنَّهُ يَطْرَحُ شَطْرَ صَلَاتِكَ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب کوئی نماز پڑھتے ہوئے تمہارے سامنے سے گزرنے کا ارادہ کرے تو اسے مت گزرنے دو، کیونکہ وہ اپنی نماز کا آدھا حصہ گنوا دیتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9258]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9290»
حدیث نمبر: 9259
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ " يُسَوِّي الْحَصَى بِيَدِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ، وَهُوَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ: لَبَّيْكَ، وَسَعْدَيْكَ ".
عبدالرحمن بن یزید بیان کرتے ہیں: سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ جب سجدہ کرنے کا ارادہ کرتے تو اپنے ہاتھ سے کنکریاں ایک ہی بار برابر کر لیتے، اور اپنے سجدے میں کہتے: ”لبیک وسعدیک (میں حاضر ہوں اور تیری اطاعت کے لیے تیار ہوں)۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9259]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9291»
حدیث نمبر: 9260
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ أَوْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَتَقَدَّمُونَ الصُّفُوفَ بِصَلَاتِهِمْ " يَعْنِي الصَّفَّ الْمُقَدَّمَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”بے شک اللہ اور اس کے فرشتے ان لوگوں پر درود بھیجتے ہیں جو اپنی نماز میں صفوں کے آگے بڑھتے ہیں“ یعنی سب سے اگلی صف۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9260]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9292»
حدیث نمبر: 9261
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: لَا تَصْطَفُّوا بَيْنَ السَّوَارِي وَلَا تَأْتَمُّوا بِالْقَوْمِ، وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ستونوں کے درمیان صف نہ باندھو، اور ایسے لوگوں کی اقتدا نہ کرو جو باتیں کر رہے ہوں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9261]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 260، حدیث 9293»
حدیث نمبر: 9262
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: لَا تَأْتَمُّوا بِقَوْمٍ يَمْتَرُونَ، وَلَا تُصَلُّوا بَيْنَ السَّوَارِي ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ایسے لوگوں کی اقتدا نہ کرو جو جھگڑتے ہوں، اور ستونوں کے درمیان نماز نہ پڑھو۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9262]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 261، حدیث 9294»
حدیث نمبر: 9263
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، وَابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَعْدِي كَرِبَ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ: لَا تَصْطَفُّوا بَيْنَ الْأَسَاطِينِ، وَلَا تُصَلِّ وَبَيْنَ يَدَيْكَ قَوْمٌ يَمُرُّونَ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ستونوں کے درمیان صف نہ باندھو، اور ایسے وقت میں نماز نہ پڑھو جب تمہارے سامنے لوگ گزر رہے ہوں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 9263]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 261، حدیث 9295»