الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
531. ما أسند عتبة بن غزوان
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ کی مرویات
حدیث نمبر: 14359
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَامِعٍ الْعَطَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ الْعَدَوِيُّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، قَالَ: كُنَّا نَشْهَدُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقِتَالَ، فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ قَالَ لَنَا: " احْمِلُوا " فَحَمَلْنَا.
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ لڑائی میں حاضر ہوتے تھے، جب سورج ڈھل جاتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہم سے فرماتے: ”حملہ کرو۔“ تو ہم حملہ کرتے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14359]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 116، حدیث 287»
حدیث نمبر: 14360
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ الْفَضْلِ السُّلَمِيُّ، ثَنَا غَزْوَانُ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (نضلة) والمثبت من النسخة الخطية.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (نضلة) والمثبت من النسخة الخطية.
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”جو مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ باندھے، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14360]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 117، حدیث 288»
حدیث نمبر: 14361
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صُبَيْحٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، أَخِي بَنِي مَازِنِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ، الْمُتَمَسِّكُ فِيهِنَّ يَوْمَئِذٍ بِمِثْلِ مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ لَهُ كَأَجْرِ خَمْسِينَ مِنْكُمْ، قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَوْ مِنْهُمْ؟ قَالَ: " بَلْ مِنْكُمْ "، قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَوْ مِنْهُمْ؟ قَالَ: " لَا، بَلْ مِنْكُمْ " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَوْ أَرْبَعًا.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (صبح) والمثبت من نسخة أحمد الثالث.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (صبح) والمثبت من نسخة أحمد الثالث.
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ - جو بنو مازن بن صعصعہ کے بھائی تھے اور صحابہ میں سے تھے - سے روایت ہے کہ نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک تمہارے بعد صبر کے دن آئیں گے، اس وقت جو شخص تمہاری جیسی حالت پر قائم رہے گا اسے تم میں سے پچاس آدمیوں کے برابر اجر ملے گا۔“ صحابہ نے عرض کیا: یا نبی اللہ! کیا ان (بعد میں آنے والوں) میں سے پچاس کے برابر؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، بلکہ تم میں سے۔“ صحابہ نے پھر عرض کیا: یا نبی اللہ! کیا ان میں سے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نہیں، بلکہ تم میں سے۔“ تین یا چار بار یہی فرمایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14361]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 117، حدیث 289»
حدیث نمبر: 14362
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِذَا أَضَلَّ أَحَدُكُمْ شَيْئًا أَوْ أَرَادَ أَحَدُكُمْ عَوْنًا وَهُوَ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا أَنِيسٌ، فَلْيَقُلْ: يَا عِبَادَ اللهِ أَغِيثُونِي، يَا عِبَادَ اللهِ أَغِيثُونِي، فَإِنَّ لِلهِ عِبَادًا لَا نَرَاهُمْ وَقَدْ جُرِّبَ ذَلِكَ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، وغير واضحة بالنسخة الخطية وتحتمل المثبت، كما تحتمل (شريك) وهو الصواب والله أعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، وغير واضحة بالنسخة الخطية وتحتمل المثبت، كما تحتمل (شريك) وهو الصواب والله أعلم.
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی کوئی چیز گم کر دے، یا مدد چاہے اور وہ ایسی زمین میں ہو جہاں کوئی انسان موجود نہ ہو، تو وہ کہے: اے اللہ کے بندو! میری مدد کرو، اے اللہ کے بندو! میری مدد کرو، کیونکہ اللہ کے کچھ بندے ایسے ہیں جنہیں ہم نہیں دیکھتے۔“ اور یہ بات آزمائی جا چکی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14362]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 117، حدیث 290»
حدیث نمبر: 14363
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ بَشِيرٍ الشَّامِيُّ، ثَنَا عُمَرُ أَبُو حَفْصٍ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ غَزْوَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمًا لِقُرَيْشٍ: هَلْ فِيكُمْ مَنْ لَيْسَ مِنْكُمْ؟ " قَالُوا: ابْنُ أَخِينَا عُتْبَةُ بْنُ غَزْوَانَ قَالَ: ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ وَحَلِيفُ الْقَوْمِ مِنْهُمْ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (السامي) .
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (السامي) .
سیدنا عتبہ بن غزوان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک دن قریش سے فرمایا: ”کیا تم میں کوئی ایسا ہے جو تم میں سے نہیں؟“ انہوں نے کہا: ہمارے بھتیجے عتبہ بن غزوان۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قوم کی بہن کا بیٹا قوم میں سے ہے، اور قوم کا حلیف بھی قوم میں سے ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14363]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 118، حدیث 291»