الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
857. باب الأكل متكئا
ٹیک لگا کر کھانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 3589
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا إِلَّا مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ".
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا زَكَرِيَّا حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا غَيْرَ مَرَّةٍ ثُمَّ جَلَسَ، فَقَالَ: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ. وَلَا بَالَ قَائِمًا غَيْرَ مَرَّةٍ فِي كَثِيبٍ أَعْجَبَهُ ".
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا زَكَرِيَّا حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئًا غَيْرَ مَرَّةٍ ثُمَّ جَلَسَ، فَقَالَ: أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ. وَلَا بَالَ قَائِمًا غَيْرَ مَرَّةٍ فِي كَثِيبٍ أَعْجَبَهُ ".
امام مجاہد رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ٹیک لگا کر کبھی کھانا تناول نہیں فرمایا سوائے ایک مرتبہ کے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم سیدھے ہو کر بیٹھ گئے اور ارشاد فرمایا: ”میں اللہ کا بندہ اور اس کا رسول ہوں“۔“ ایک دوسری سند میں بھی امام مجاہد رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ٹیک لگا کر کبھی کھانا نہیں کھایا بجز ایک بار کے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف فرما ہوئے اور فرمایا: ”میں اللہ کا بندہ اور اس کا رسول ہوں“، نیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی کھڑے ہو کر پیشاب نہیں فرمایا سوائے ایک مرتبہ کے ریت کے ایک ایسے ٹیلے پر جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو پسند آیا تھا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3589]
تخریج الحدیث: «مجاهد تابعي؛ وفضيل بن عياض وعبد العزيز بن رفيع ثقتان (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
حدیث نمبر: 3590
وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ: ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا ابْنُ جُدْعَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَمَّا أَنَا فَلَا آكُلُ مُتَّكِئًا، أَمَا إِنَّهُ قَدْ أَكَلَ الطَّعَامَ وَمَشَى فِي الْأَسَوَاقِ يَعْنِي: الدَّجَّالَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جہاں تک میرا تعلق ہے تو میں ٹیک لگا کر کھانا نہیں کھاتا، آگاہ رہو کہ بیشک اس (دجال) نے بھی کھانا کھایا ہے اور وہ بازاروں میں چلتا پھرتا رہا ہے۔“ اس حدیث کی سند علی بن زید بن جدعان کے ضعف کی بنا پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3590]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3591
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ، وَلَا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلَانِ ".
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی بھی اس حال میں نہیں دیکھا گیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم ٹیک لگا کر کھانا تناول فرما رہے ہوں، اور نہ ہی کبھی ایسا ہوا کہ دو آدمی (آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی شاہانہ تعظیم کی خاطر) آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے ایڑیوں کے نشان پر چل رہے ہوں۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3591]
تخریج الحدیث: «شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو (نسب إلى جده هنا): صدوق (من الحفظ)؛ وسويد بن عمرو الكلبي وحماد بن سلمة وثابت ثقات؛ وأخرجه أبو داود (3770) من طريق ثابت»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
حدیث نمبر: 3592
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: "كُنْتُ دَلِيلَ رَسُولِ اللَّهِ مِنَ (الْعَرْجِ) إِلَى الْمَدِينَةِ فَرَأَيْتُهُ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ كَذَّابٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ كَذَّابٌ.
سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا کہ ”میں مقامِ (عرج) سے مدینہ منورہ تک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا رہنما (راستہ بتانے والا) تھا، تو میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو ٹیک لگا کر کھاتے ہوئے دیکھا۔“ اس روایت کی سند ضعیف ہے؛ کیونکہ اس کا ایک راوی محمد بن عمر الواقدی کذاب (نہایت جھوٹا) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأطعمة/حدیث: 3592]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف؛ محمد بن عمر الواقدي كذاب»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدًا