الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. (بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَبِّ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کو برا بھلا کہنے کی ممانعت کا بیان)۔
حدیث نمبر: 11
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبُو عِمْرَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ، قَالَ: أَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْثَرَ أَبِي زُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَمَنْ سَبَّهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ".
عطاء رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میرے صحابہ کو برا بھلا نہ کہو، پس جس نے انہیں برا بھلا کہا تو اس پر اللہ کی لعنت ہے۔“ [فضائل الصحابة/مَا وَرَدَ فِي التَّحْذِيرِ مِنْ سَبِّ الصَّحَابَةِ وَالطَّعْنِ فِيهِمْ/حدیث: 11]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف كسابقه مع كون رجاله ثقات، محمد بن جعفر بن زياد بن ابي هاشم الوركاني ابو عمران الخراساني نزيل بغداد، ثقة وثقه احمد وكان جاره وابن معين وابن حبان وابن = قانع . توفي سنة ٢٢٨ . الجرح (۲/۳: ۲۲۲)، ابن سعد (٧: ٣٤٧)، تاريخ بغداد (۲: ۱۱۷)، التهذيب (٩: ٩٤) . .»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1225»
«مسند ابن الجعد: 2010؛ السنة لابن ابي عاصم: 1001»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1225»
«مسند ابن الجعد: 2010؛ السنة لابن ابي عاصم: 1001»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 12
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، يَعْنِي: ابْنَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ: شَكَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا خَالِدُ مَا لَكَ وَمَا لِرَجُلٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ، لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا، لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ".
عامر رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ عنہ نے سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کی شکایت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے خالد! تمہیں مہاجرین میں سے ایک (ایسے) شخص سے کیا سروکار؟ اگر تم احد پہاڑ کے برابر سونا بھی خرچ کر ڈالو، تب بھی تم اس کے عمل (کی فضیلت) کو نہیں پا سکتے۔“ [فضائل الصحابة/مَا وَرَدَ فِي التَّحْذِيرِ مِنْ سَبِّ الصَّحَابَةِ وَالطَّعْنِ فِيهِمْ/حدیث: 12]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: هذا الاسناد ضعيف لارساله ومحمد بن عبيد ابي امية الطنافسي الاحدب الكوفي ثقة وثقه ابن سعد واحمد وابن معين والعجلي والنسائي والدارقطني وغيرهم وروي عن احمد انه كان يخطىء ولا يرجع عن خطئه . توفي سنة ٢٠٣ أو ٢٠٥ . = التاريخ الكبير (١/١: ۱۷۳)، الجرح (١/٤: ١١)، الميزان (٣: ٦٣٩)، التهذيب (٩: ٣٢٨) . .»
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«لم اقف عليه لكن ھذا الحديث صحيح بطريق آخر۔ (صحيح مسلم: 222: 2541)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«لم اقف عليه لكن ھذا الحديث صحيح بطريق آخر۔ (صحيح مسلم: 222: 2541)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 13
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ، قَثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، وَحَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ أَبُو الْفَضْلِ إِمْلَاءً، قَثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ رَزِينٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، شَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ، فَقَالَ: "يَا خَالِدُ، لِمَ تُؤْذِي رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ؟ لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا لَمْ تُدْرِكْ عَمَلَهُ"، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، يَقَعُونَ فِيَّ فَأَرُدُّ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا تُؤْذُوا خَالِدًا، فَإِنَّهُ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ صَبَّهُ اللَّهُ عَلَى الْكُفَّارِ".
سیدنا عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کی شکایت کی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے خالد! تم اہل بدر میں سے ایک شخص کو کیوں اذیت دیتے ہو؟ اگر تم احد پہاڑ کے برابر سونا بھی خرچ کر ڈالو تو تم ان کے عمل (کے مرتبے) کو نہیں پہنچ سکتے۔“ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! یہ لوگ مجھ پر زبان درازی کرتے ہیں تو میں انہیں جواب دیتا ہوں۔“ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خالد کو اذیت نہ پہنچاؤ، کیونکہ وہ اللہ کی تلواروں میں سے ایک تلوار ہے جسے اللہ نے کافروں پر مسلط کر رکھا ہے۔“ [فضائل الصحابة/مَا وَرَدَ فِي التَّحْذِيرِ مِنْ سَبِّ الصَّحَابَةِ وَالطَّعْنِ فِيهِمْ/حدیث: 13]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . .»
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«صحيح ابن حبان: 7091؛ مسند البزار: 3365؛ المعجم الصغير للطبراني: 348/1؛ ح: 580»
«أخرجه مسند البزار برقم: 3365، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3801، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 553، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14899، 15877، 15878، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7091، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 198، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6831/1»
«صحيح ابن حبان: 7091؛ مسند البزار: 3365؛ المعجم الصغير للطبراني: 348/1؛ ح: 580»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح