مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
72. في الرجل يدخل المسجد في الفجر
ایک آدمی فجر کی جماعت کے دوران مسجد میں داخل ہو تو وہ سنتیں پڑھے یا جماعت میں شامل ہو جائے
ترقیم عوامۃ: 6478 ترقیم الشثری: -- 6573
٦٥٧٣ - حدثنا معتمر عن الحكم بن ابان عن عكرمة قال: اقرا ولا تقرا، وإن قرات (فخفف) (١) (صلاتهما) (٢) ولو بالطريق يعني ركعتي الفجر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فخففت)، وفي [أ]: (فيخفف).
(٢) في [هـ]: (صلاهما)، وفي [أ]: (مثلهما)، وفي [ب، ك]: (صلهما)، وفي [ز]: (فيهما).
حدثنا معتمر، عن الحكم بن ابان، عن عكرمة، قال: " اقرا، ولا تقرا، وإن قرات فخفف، صلهما ولو بالطريق" , يعني ركعتي الفجر
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ فجر کی سنتوں میں قراءت کرو یا نہ کرو، اگر قراءت کرو تو مختصر کرو لیکن ان دو رکعتوں کو ضرور ادا کرو، خواہ انہیں راستے میں ہی کیوں نہ پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6573]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6573، ترقيم محمد عوامة 6478)
ترقیم عوامۃ: 6479 ترقیم الشثری: -- 6574
٦٥٧٤ - حدثنا (عبيد الله) (١) بن موسى عن عثمان بن الاسود عن مجاهد قال: إذا دخلت المسجد والناس في صلاة الصبح ولم تركع ركعتي الفجر فاركعهما (وإن) (٢) ظننت ان الركعة الاولى تفوتك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ]: (فإن).
حدثنا عبيد الله بن موسى، عن عثمان بن الاسود، عن مجاهد، قال: " إذا دخلت المسجد والناس في صلاة الصبح، ولم تركع ركعتي الفجر، فاركعهما، وإن ظننت ان الركعة الاولى تفوتك"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ اگر تم دورانِ جماعت مسجد میں داخل ہو اور تم نے فجر کی سنتیں نہ پڑھی ہوں تو پہلے یہ سنتیں پڑھ لو، خواہ تمہیں پہلی رکعت کے رہ جانے کا اندیشہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6574]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6574، ترقيم محمد عوامة 6479)
ترقیم عوامۃ: 6480 ترقیم الشثری: -- 6575
٦٥٧٥ - حدثنا وكيع، عن دلهم بن صالح، عن وبرة قال: رايت ابن عمر يفعله (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف دلهم بن صالح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن دلهم بن صالح، عن وبرة، قال:" رايت ابن عمر يفعله،
حضرت وبرہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو بھی یونہی کرتے دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6575]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6575، ترقيم محمد عوامة 6480)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 6576
٦٥٧٦ - (و) (١) حدثني (من رآه) (٢) فعله مرتين، جاء مرة (وهم) (٣) في الصلاة (فصلاهما) (٤) في جانب المسجد، ثم دخل مرة اخرى فصلى معهم ولم يصلهما (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (أو).
(٢) في [أ]: (وارد).
(٣) في [أ، ب، ك]: (وهو).
(٤) سقط من: [أ].
(٥) مجهول؛ لإبهام الراوي عن ابن عمر.
وحدثني من رآه فعله مرتين، جاء مرة وهم في الصلاة، فصلاهما في جانب المسجد، ثم دخل مرة اخرى، فصلى معهم، ولم يصلهما"
(حضرت وبرہ کہتے ہیں کہ) مجھے کسی نے بتایا کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے دو مرتبہ یوں کیا کہ ایک مرتبہ دوران جماعت وہ آئے تو انہوں نے مسجد کے ایک کونے میں فجر کی سنتیں ادا فرمائیں۔ پھر دوسری مرتبہ آئے تو جماعت میں شریک ہوگئے حالانکہ انہوں نے فجر کی سنتیں نہ پڑھی تھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6576]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6576، ترقيم محمد عوامة ---)
ترقیم عوامۃ: 6481 ترقیم الشثری: -- 6577
٦٥٧٧ - حدثنا عباد بن (العوام) (١) عن سعيد (عن) (٢) ابي معشر عن إبراهيم انه كره إذا جاء (والإمام) (٣) في صلاة الفجر ان يصليهما في المسجد وقال: يصليهما (على) (٤) باب المسجد او في ناحيته (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك]: (عوام).
(٢) في [هـ]: (بن).
(٣) في [هـ]: (والأم).
(٤) تكرر في [ك]: (على).
(٥) في [أ]: (ناحية).
حدثنا عباد بن العوام، عن سعيد بن ابي معشر، عن إبراهيم:" انه كره إذا جاء والإمام في صلاة الفجر، ان يصليهما في المسجد، وقال: يصليهما على باب المسجد او في ناحيته"
حضرت ابراہیم نے اس با ت کو مکروہ قرار دیا ہے کہ دوران جماعت مسجد میں فجر کی سنتیں ادا کی جائیں، وہ فرماتے ہیں کہ ان سنتوں کو جماعت کے دوران مسجد کے کونے یا دروازے پر ادا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6577]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6577، ترقيم محمد عوامة 6481)
ترقیم عوامۃ: 6482 ترقیم الشثری: -- 6578
٦٥٧٨ - حدثنا وكيع عن مسعر عن (١) الوليد بن ابي مالك عن (ابي) (٢) عبيد الله عن ابي الدرداء قال: إني لاجيء إلى القوم وهم صفوف في صلاة الفجر فاصلي (الركعتين) (٣) ثم انضم إليهم (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ] زيادة: (أبي).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) في [أ، ب]: (الركعة).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن مسعر، عن ابي الوليد بن ابي مالك , عن ابي عبيد الله، عن ابي الدرداء ، قال:" إني لاجيء إلى القوم وهم صفوف في صلاة الفجر، فاصلي الركعتين، ثم انضم إليهم"
حضرت ابو الدرداء فرماتے ہیں کہ میں بعض اوقات فجر کی نماز میں دورانِ جماعت مسجد میں آتا ہوں، میں دو سنتیں پڑھ کر پھر جماعت کے ساتھ شریک ہوتا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6578]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6578، ترقيم محمد عوامة 6482)
73. في قال: صلهما قبل أن تدخل المسجد
جو حضرات فرماتے ہیں کہ مسجد میں داخل ہونے سے پہلے ان دو سنتوں کو ادا کر لو
ترقیم عوامۃ: 6483 ترقیم الشثری: -- 6579
٦٥٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم قال: اخبرنا يونس بن عبيد عن ابن سيرين انه كان يقول في الرجل إذا دخل المسجد والقوم يصلون الغداة، قال: يدخل مع القوم في صلاتهم ولا يصلي الركعتين فإنه ما يفوته من المكتوبة اعظم من الركعتين.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يونس بن عبيد، عن ابن سيرين , انه كان يقول في " الرجل إذا دخل المسجد والقوم يصلون الغداة، قال: يدخل مع القوم في صلاتهم، ولا يصلي الركعتين فإنه ما يفوته من المكتوبة اعظم من الركعتين"
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص فجر کی جماعت کے دوران مسجد میں داخل ہو تو اسے چاہئے کہ جماعت میں شامل ہوجائے اور دو سنتیں نہ پڑھے۔ کیونکہ فرض کی نماز جو اس سے چھوٹ جائے گی سنتوں سے زیادہ مرتبے والی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6579]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6579، ترقيم محمد عوامة 6483)
ترقیم عوامۃ: 6484 ترقیم الشثری: -- 6580
٦٥٨٠ - حدثنا ابن علية عن ابن عون قال: ذكرته لإبراهيم فقال: المكتوبة تقضى و (صر) (١) في التطوع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (سر)، وفي [أ]: (ومن)، وفي [ص]: (مر).
حدثنا ابن علية، عن ابن عون، قال: ذكرته لإبراهيم، فقال: " المكتوبة تقضى، وسر في التطوع"
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے اس بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ فرض کی قضا کی جاتی ہے جب کہ نوافل کی قضا نہیں کی جاتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6580]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6580، ترقيم محمد عوامة 6484)
ترقیم عوامۃ: 6485 ترقیم الشثری: -- 6581
٦٥٨١ - حدثنا ابن علية عن سلمة بن علقمة عن ابن سيرين قال: ما يفوته (من) (١) صلاة (الإمام) (٢) افضل مما يطلب في تينك (٣) الركعتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [أ]: (أو فضل).
(٣) في [أ]: (متك).
حدثنا ابن علية، عن سلمة بن علقمة، عن ابن سيرين، قال: " ما يفوته من صلاة الإمام افضل مما يطلب في تينك الركعتين"
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ امام کے ساتھ جو نماز چھوٹ جائے گی وہ ان دو رکعتوں سے افضل ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6581]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6581، ترقيم محمد عوامة 6485)
ترقیم عوامۃ: 6486 ترقیم الشثری: -- 6582
٦٥٨٢ - حدثنا المحاربي عن عاصم الاحول عن حماد قال: لا (تدخل) (١) المسجد حتى تصلي (٢) ركعتين قبل الفجر (ولو على كناسة) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (يدخل).
(٢) في [ب]: (يصلي).
(٣) في [هـ]: (في السدة).
حدثنا المحاربي، عن عاصم الاحول، عن حماد، قال: " لا تدخل المسجد حتى تصلي الركعتين قبل الفجر ولو على كناسة"
حضرت حماد فرماتے ہیں کہ فجر کی دو سنتیں ادا کئے بغیر مسجد میں داخل نہ ہو، خواہ کوڑے کے ڈھیر پر ادا کرنی پڑیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6582]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6582، ترقيم محمد عوامة 6486)