السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
22. (بَابُ الِاقْتِصَادِ فِي الْعِبَادَةِ)
(عبادت میں اعتدال و میانہ روی)
حدیث نمبر: 32
وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى حَبْلا مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ , فَقَالَ:" مَا هَذَا الْحَبْلُ؟" فَقَالُوا: لِفُلانَةَ تُصَلِّي , فَإِذَا غُلِبَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ , فَقَالَ:" لا تَفْعَلْ , تُصَلِّي مَا عَقَلَتْ , فَإِذَا غُلِبَتْ فَلْتَنَمْ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو ستونوں کے درمیان ایک رسی لٹکی ہوئی دیکھی تو پوچھا: ”یہ رسی کیسی ہے؟“ لوگوں نے کہا: یہ فلاں عورت نے نماز کے لیے لٹکائی ہوئی ہے جب (قیام میں تھک جاتی ہیں) تو اس سے سہارا لیتی ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایسا نہ کرو جب تک ہوش وحواس قائم رہیں نماز پڑھو جب نیند کا غلبہ ہو جائے تو جا کر سو جاؤ۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 32]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، التهجد، باب ما يكره من التشديد في العبادة، رقم: 1150، صحیح مسلم، المساجد ومواضع الصلاة باب امر من نعس في صلاته الخ، رقم: 784»
23. (بَابُ النَّهْيِ عَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ الْجَهْرِيَّةِ)
(جہری نماز میں قرات کی ممانعت)
حدیث نمبر: 33
أَنْبَأَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ:" هَلْ قَرَأَ مَعِي أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا؟" قَالَ رَجُلٌ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ:" إِنِّي أَقُولُ: مَا لِيَ أُنَازَعُ الْقُرْآنَ؟" قَالَ: فَانْتَهَى النَّاسُ بِالْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّلَوَاتِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک نماز سے فارغ ہوئے جس میں بآواز بلند آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قرآت فرمائی تھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیا ابھی تم میں سے کسی نے میرے ساتھ (کچھ) پڑھا ہے؟“ ایک آدمی نے کہا: جی ہاں اے اللہ کے رسول! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں بھی کہوں قرآن پڑھنے میں مجھے وقت کیوں پیش آ رہی ہے۔“ امام زہری رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ جب لوگوں نے آپ کی یہ بات سنی تو جہری نمازوں میں قرآت سے رک گئے۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 33]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد، الصلاة، باب من كره القرأة بفاتحة الكتاب، رقم: 826 وقال الالباني: صحيح؛ سنن ترمذى الصلاة، باب ترك القرأة خلف الامام اذا جهر الامام بالقرأة، رقم: 312 وقال حسن»
24. (بَابُ حُكْمِ تَحِيَّةِ الْمَسْجِدِ وَأَهَمِّيَّتِهَا)
(تحیۃ المسجد کا حکم و اہمیت)
حدیث نمبر: 34
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ السُّلَمِيِّ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ".
سیدنا ابو قتادہ اسلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی مسجد میں داخل ہو تو دو رکعتیں پڑھنے سے پہلے نہ بیٹھے۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 34]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، الصلاة، باب اذا دخل المسجد فليركع ركعتين، رقم: 444، صحیح مسلم، المساجد ومواضع الصلاة، باب استحباب تحية المسجد بركعتين، رقم: 714»
25. (بَابُ تَحْوِيلِ الْقِبْلَةِ وَطَاعَةِ الْأَمْرِ)
(تحویلِ قبلہ اور اطاعتِ حکم)
حدیث نمبر: 35
وَأَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ: بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ , فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ ," وَقَدْ أُمِرَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ , فَاسْتَقْبِلُوهَا" , وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ , فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے لوگ قباء میں نماز فجر ادا کر رہے تھے کہ ایک آنے والے نے کہا: اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم پر آج رات وحی اتری ہے ہمیں کعبہ کی طرف منہ کر کے نماز پڑھنے کا حکم دیا گیا ہے لہذا تم کعبہ کی طرف منہ کر لو ان کے چہرے شام کی طرف تھے چنانچہ وہ کعبہ کی طرف گھوم گئے۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 35]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، التفسیر باب الذین اتیناہم الکتاب یعرفونہ، رقم: 4491؛ صحیح مسلم، المساجد ومواضع الصلاة، باب تحویل القبلة من القدس الی الکعبة، رقم: 526»
حدیث نمبر: 36
وَأَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ , ثُمَّ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ قَبْلَ بَدْرٍ بِشَهْرَيْنِ".
سیدنا سعید بن مسیب رحمہ اللہ کہتے تھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ میں آنے کے بعد سولہ ماہ بیت المقدس کی طرف منہ کر کے نماز پڑھی پھر غزوہ بدر سے دو ماہ پہلے قبلہ تبدیل کیا گیا۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 36]
تخریج الحدیث: «مؤطا مالك، القبلة، باب ماجاء في القبلة، رقم: 460 مرسلاً؛ ابن سعد في الطبقات: 242/1؛ البيهقي في السنن الكبرى: 3/2 وفى معرفة السنن والآثار له: 482/1، رقم 656.»